Résultats de Recherche "途端に" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

途端に

tout comme; dans l'acte de; dès que; au moment où

Suggestion

途端

élan; effort; secousse; impulsion; même où; aussitôt que

中途半端

milieu de la route. 2-ad. à mi-chemin

一途に

de tout coeur; sincèrement

途に就く

partir; commencer

中途半端で無い

entier; complet

Détails du Mot

途端に

「とたんに」

adverbe

tout comme, dans l'acte de, dès que, au moment où

Mazii Dict

Exemples:

かれ彼kare がgaきたく帰宅kitaku しshi たtaとたん途端totan にniあめ雨ame がgaふ降fu ったtta 。.

Il a plu dès qu'il est rentré à la maison.

しshi かka しshi なna がga らra 、,えき駅eki のnoじょうきょう状況joukyou をwoみ見mi たtaとたん途端totan にni 、,わたし私watashi はha こko のnoけってい決定kettei をwoこうかい後悔koukai しshiはじ始haji めme たta 。.

Cependant, dès que j'ai vu la situation à la gare, j'ai commencé à regrettercette décision.

しちょう市長shichou のnoにんき人気ninki がgaお落o ちchiめ目me にni なna ったttaとたん途端totan にni 、,いっせい一斉issei にniかれ彼kare にniたい対tai すsu るruひはん批判hihan がgaふ噴fu きkiだ出da しshi てte きki たta 。.

Dès qu'ils ont réalisé que le maire était en train de descendre, ses détracteurs ont commencésortant des boiseries.

Dictionnaire