Résultats de Recherche "逸れる" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

逸れる

se séparer de; s’égarer; s'échapper; perdre de vue ses compagnons; se détourner; s'écarter de; dévier; manquer ; s'égarer; devenir fou; dévier ; digresser; s'éloigner; errer

逸る

avoir un caractère vif et emporté; s’empresser; se presser trop; être impétueux

Suggestion

見逸れる

ne pas reconnaître; ne plus se souvenir d’avoir vu; laisser passer sans voir

的を逸れる

manquer la cible

食い逸れる

manquer un repas; perdre les moyens de gagner sa vie

針路を逸れる

s'écarter du cours

逸する

s’écarter; courir; s’enfuir; disparaître; écarter; éloigner; lâcher; laisser échapper; laisser tomber; perdre; manquer

Détails du Mot

逸れる

「それるはぐれる」

動 verbe intransitif

Se séparer de.

S’égarer, s'échapper, perdre de vue ses compagnons.

se détourner; s'écarter de; dévier

manquer (par ex. d'une balle); s'égarer; devenir fou

dévier (par ex. d'une conversation); digresser; s'éloigner; errer

Mazii Dict

Dictionnaire