Résultats de Recherche "遠慮" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

遠慮

prévision de l’avenir; précautions en vue de l’avenir; réserve; contrainte; retenue; gêne; confinement à 3a maison à l'occasion d'un deuil; confinement d'un samurai à la maison lorsqu'un membre de sa famille avait à subir quelque châtiment; réserve; restriction; retenue; modestie; défiance; distance; hésitation; discrétion; tact; prévenance; décliner; s'abstenir; prévoyance; clairvoyance

Suggestion

無遠慮

sans-gêne; sans-façon; manque de réserve

遠慮勝ち

réservé; timide

遠慮深い

réservé

遠慮気味

quelque peu réservé; timidement; d'une manière retirée

遠慮なく

sans réserve; librement; franchement

Détails du Mot

遠慮

「えんりょ」

名 nom

Prévision de l’avenir, précautions en vue de l’avenir.

Réserve, contrainte, retenue, gêne.

Confinement à 3a maison à l'occasion d'un deuil.

Confinement d'un samurai (#) à la maison lorsqu'un membre de sa famille avait à subir quelque châtiment.

réserve; restriction; retenue; modestie; défiance; distance; hésitation; discrétion; tact; prévenance

décliner; s'abstenir

Mazii Dict

Dictionnaire