Résultats de Recherche "適切" – Japanese Sentence

Résultat

てきせつ適切tekisetsu なna とto きki にniてきせつ適切tekisetsu なnaそち措置sochi をwoこう講kou ずzu るru べbe きki でde すsu 。.

Vous devez prendre les mesures appropriées au moment opportun.

てきせつ適切tekisetsu なnaてじゅん手順tejun でde すsu よyo

Il s'agit de la procédure appropriée.

てきせつ適切tekisetsu なnaうご動ugo きki をwo しshi てte たta

bon fonctionnement sur toute la ligne.

てきせつ適切tekisetsu なnaしつもん質問shitsumon はha "" なna ぜze "" ねne

Il serait plus pertinent de demander "pourquoi".

てきせつ適切tekisetsu なnaわだい話題wadai のnoさい最sai たta るru もmo のno はhaてんき天気tenki でde すsu 。.

Le temps est le meilleur parmi les sujets appropriés.

てきせつ適切tekisetsu なnaかたり語katari がga なna いi かka とto あa らra ゆyu るruじしょ辞書jisho をwoしら調shira べbe たta 。.

J'ai cherché dans tous les dictionnaires pour trouver un mot approprié.

てきせつ適切tekisetsu なnaどうぐ道具dougu なna くku しshi てte はhaよ良yo いiしごと仕事shigoto がga でde きki なna いi 。.

Vous ne pouvez pas faire un bon travail sans les outils appropriés.

てきせつ適切tekisetsu なna ダda イi エe ットtto とtoうんどう運動undou はha とto もmo にniけんこう健康kenkou にni とto ってtteじゅうよう重要juuyou だda 。.

Une bonne alimentation et l'exercice sont tous deux importants pour la santé.

てきせつ適切tekisetsu なnaしょくじ食事shokuji とtoうんどう運動undou はha とto もmo にniけんこう健康kenkou にni とto ってtteじゅうよう重要juuyou だda 。.

Une bonne alimentation et l'exercice sont tous deux importants pour la santé.

わたし私watashi はhaてきせつ適切tekisetsu だda ったtta だda ろro ？?

Un peu de feedback serait approprié

けんこう健康kenkou はhaてきせつ適切tekisetsu なnaしょくじ食事shokuji とtoてきど適度tekido なnaうんどう運動undou にni あa るru 。.

Une bonne santé consiste à bien manger et à faire de l'exercice modérément.

こko れre はhaてきせつ適切tekisetsu なnaれい例rei だda とtoおも思omo いi まma すsu 。.

Je pense que c'est un cas d'espèce.

びょうにん病人byounin がgaてきせつ適切tekisetsu なnaかんご看護kango をwoう受u けke らra れre るru よyo うu にni しshi なna さsa いi 。.

Assurez-vous que les malades sont correctement soignés.

びょうにん病人byounin がgaてきせつ適切tekisetsu なnaかんご看護kango をwoう受u けke らra れre るru よyo うu なnaてはい手配tehai をwo しshi なna さsa いi 。.

Assurez-vous que les malades sont correctement soignés.

こko れre こko そsoてきせつ適切tekisetsu なnaじれい事例jirei だda とtoおも思omo うu 。.

Je crois que c'est un cas d'espèce.

ことば言葉kotoba はha 、,てきせつ適切tekisetsu にniえら選era ばba れre れre ばba 、,ひじょう非常hijou にniおお大oo きki なnaちから力chikara をwoも持mo つtsu 。.

Les mots, bien choisis, ont une si grande force en eux.

さき先saki ほho どdoふてきせつ不適切futekisetsu なnaはつげん発言hatsugen がga あa りri まma しshi たtaこと事koto をwoふか深fuka くku おoわ詫wa びbiいた致ita しshi まma すsu 。.

Nous sommes profondément désolés pour la remarque inappropriée de tout à l'heure.

きみ君kimi のnoこた答kota えe はhaてきせつ適切tekisetsu でde あa るru 。.

Votre réponse est pertinente.

かれ彼kare のnoいけん意見iken はhaてきせつ適切tekisetsu だda とtoおも思omo ったtta 。.

J'ai trouvé son avis pertinent.

おや親oya はhaこども子供kodomo にniてきせつ適切tekisetsu なnaしょくじ食事shokuji とtoいふく衣服ifuku をwoあた与ata えe なna けke れre ばba なna らra なna いi 。.

Les parents doivent fournir à leurs enfants une nourriture et des vêtements appropriés.