Hasil Pencarian "あいたい" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

あう

bertemu; berjumpa; bertatap muka; berpapasan; bertemu secara tidak sengaja; kebetulan bertemu; mengalami; tertimpa; kena; berhadapan; bertanding; melawan; berada di; mengalami; menjadi suami istri; menikah; bersatu; menghadap; menanyakan; bertahan; menahan; memendam; melakukan dengan sengaja; melaksanakan; merampungkan; melakukan sampai habis; melakukan sepenuhnya; menuntaskan; menjamu; menyuguhi; memberikan jamuan makanan dan minuman; mencampur; mengaduk; membumbui

会いたい

judul lagu singel karya chikako sawada; karya tahun 1990 dengan lirik oleh chihiro sawa dan komposisi musik oleh kazuo zaitsu

合う

bergabung menjadi satu; menyatu; bertemu; cocok; serasi; selaras; pas; sesuai; cocok; sepakat; sependapat; sesuai; benar; tepat; sepadan; impas; menguntungkan; saling ...; bertemu; menyatukan; menggabungkan; mencampurkan; memadukan

会う

bertemu; berjumpa; bertatap muka; mengalami; berpapasan; tertimpa

あいたい

berarak-arakan; menggumpal dan berarak; berarakan; murung; muram; suram; mendung; kacamata; berhadapan langsung; tatap muka; secara langsung; sejajar; sederajat; setara; seimbang; kesepakatan bersama; mufakat; suka sama suka; padanan bait; penyelarasan bait

相対

berhadapan; menghadapi; berkonfrontasi; relatif; nisbi

遭う

mengalami; tertimpa; kena

逢う

bertemu; berjumpa; bertatap muka; bertemu secara kebetulan; berpapasan; berjumpa tanpa sengaja; mengalami; tertimpa; terkena; menghadapi; melawan; bertanding; menjumpai; menemui; menikah; bersatu; menjadi suami istri; menghadap; mengarah ke

遭

mengalami; ditimpa; tertimpa; terkena; perjumpaan; pertemuan tidak terduga; kejadian berpapasan

遇う

mengalami; tertimpa; menjumpai; mendapatkan; menemui; menjumpai

靉靆

awan tertinggal

Saran

Lihat Selengkapnya

痛い目にあう

melewati pengalaman pahit; mendapat masalah; terluka; merasakan sakit

いいあう

iau

あいたいする

relatif

いがみあう

igamiau

たちあう

saksi

Detail Kata

あう

「あう」

kata kerja godan (-u)

bertemu; berjumpa; bertatap muka (sesuai janji/tempat)

berpapasan; bertemu secara tidak sengaja; kebetulan bertemu

mengalami; tertimpa; kena (kejadian yang tidak diinginkan)

berhadapan; bertanding; melawan

berada di; mengalami (suatu masa atau periode tertentu)

menjadi suami istri; menikah; bersatu

Mazii Dict

Contoh:

あした明日ashita 、, いi つtsu もmo のnoばしょ場所basho でdeあ会a いi まma しょsho うu 。.

Besok, mari kita bertemu di tempat yang biasanya.

えき駅eki でde ばba ったtta りriむかし昔mukashi のnoちじん知人chijin にniあ会a ったtta 。.

Saya tidak sengaja bertemu dengan kenalan lama di stasiun.

りょこうちゅう旅行中ryokouchuu にniじこ事故jiko にniあ遭a ってtte しshi まma ったtta 。.

Saya mengalami kecelakaan saat sedang melakukan perjalanan.

けっしょうせん決勝戦kesshousen でdeあ会a うu チchi ー- ムmu はha かka なna りri のnoきょうてき強敵kyouteki だda 。.

Tim yang akan kami hadapi di babak final adalah lawan yang cukup tangguh.

あめつち天地ametsuchi のnoさか栄saka えe るruとき時toki にniあ会a へhe るruわ我wa がgaみ身mi はhaさいわ幸saiwa いi なna りri 。.

Saya merasa beruntung karena diri ini berada di masa kemakmuran alam semesta.

こko のnoよ世yo のnoひと人hito はhaおとこ男otoko はhaおんな女onna にniあ会a うu こko とto をwoつね常tsune とto すsu るru 。.

Sudah menjadi hal yang lumrah bagi laki-laki di dunia ini untuk menikah dengan perempuan.

かたわ傍katawa らra のnoひと人hito にniあ会a いi てte 、, そso のnoこ子ko のnoようす様子yousu をwoと問to うu たta 。.

Dia menghadap orang di sebelahnya dan menanyakan keadaan anak tersebut.

あきかぜ秋風akikaze にniあ敢a えe ずzuち散chi ってtte しshi まma ったttaこ木ko のnoは葉ha のno よyo うu にniはかな儚hakana いi 。.

Hidup ini terasa fana, seperti dedaunan yang tidak tahan diterpa angin musim gugur lalu berguguran.

げんだい現代gendai でde はhaおも主omo にni 「‘ あa えe てte 」’ のnoかたち形katachi でdeつか使tsuka わwa れre るru 。.

Di zaman modern, kata ini utamanya digunakan dalam bentuk 'aete' yang berarti melakukan dengan sengaja.

やま山yama のnoきぎ木々kigi がgaもみじ紅葉momiji しshiあ敢a えe ぬnu うu ちchi にniふゆ冬fuyu がgaき来ki てte しshi まma ったtta 。.

Musim dingin sudah tiba sebelum pepohonan di gunung sempat berubah warna sepenuhnya.

えんぽう遠方enpou かka らra のnoきゃく客kyaku をwoあ饗a えe 、,せいだい盛大seidai なnaうたげ宴utage をwoひら開hira いi たta 。.

Tuan rumah menjamu tamu dari tempat jauh dan mengadakan pesta yang sangat besar.

ゆ茹yu でde たtaやさい野菜yasai をwoごま胡麻goma でdeあ和a えe るru 。.

Saya mencampur sayuran yang sudah direbus dengan bumbu wijen.

Kamus