Hasil Pencarian "あがる" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

上がる

naik; mendaki; naik ke darat; mendarat; berenang ke hulu; mudik; pergi ke ibu kota; merantau ke pusat kota; masuk ke dalam rumah; silakan masuk; menang taruhan; mendapatkan uang di meja judi; mencapai garis finis; menang; selesai; mencetak skor; kembali ke home base; naik; meningkat; bertambah mahal; naik pangkat; dipromosikan; meningkat statusnya; meningkat; bertambah mahir; naik; meningkat; membaik; meningkat; terdengar; membumbung; bergema; reda; berhenti; selesai dibangun; rampung; keluar dari kamar mandi; selesai mandi; terpancing; didapat; selesai; pulang kerja; berhenti beroperasi; selesai rute; berkobar; membumbung tinggi; terlihat; tampak; muncul; muncul; disebut-sebut; terdaftar sebagai kandidat; diperoleh; didapat; gugup; demam panggung; grogi; makan; minum; berkunjung; mampir; tertangkap; diringkus; diciduk; dipersembahkan; diletakkan; selesai; jadi; selesai; rampung; tuntas; secara menyeluruh; dengan matang; ke atas; membumbung; muncul ke permukaan; timbul; berteriak; berseru; mengeluarkan suara

和がる

untuk memenangkan tangan

あがる

naik; mendaki; naik; terangkat; membubung; naik ke atas; naik; keluar; masuk; masuk; berkunjung; pergi ke utara; diperoleh; didapat; dihasilkan; tertangkap; diringkus; diciduk; naik; naik; meningkat; bertambah; naik; membumbung; mahal; meningkat; bertambah; terdengar; berkumandang; membahana; meningkat; berkobar; naik; bersemangat; merasa senang; gugup; demam panggung; grogi; selesai; rampung; jadi; menang; reda; berhenti; terang; tercukupi; beres; berhenti; selesai; reda; mati; layu; habis; soak; mati; terpajang; dipasang; ditampilkan; muncul; dikenal; disebut; ditemukan; diperoleh; terungkap; terlihat; muncul; tampak; matang; selesai digoreng; dipersembahkan; disajikan; bekerja; mengabdi; makan; minum; merokok; datang; berkunjung; merunut kembali; kembali ke masa lalu; melonjak; melompat; berdiri; meremang; tegak; selesai; benar-benar; sepenuhnya; tuntas; sialan; brengsek

上る

mendaki; memanjat; naik; menanjak; melewati tanjakan; menyusuri sungai ke hulu; mudik; melawan arus; pergi ke ibu kota; merantau ke kota besar; naik jabatan; naik pangkat; dipromosikan; menghadap; sowan; terbit; muncul; naik; naik darah; naik pitam; gelap mata; mencapai; berjumlah; hingga; menjadi bahan pembicaraan; diangkat sebagai topik; dibahas

挙がる

ditangkap; diringkus; diciduk; dikemukakan; ditemukan; muncul; membuahkan hasil; diperoleh; didapatkan; terangkat; diangkat

揚がる

menggoreng

挙る

memobilisasi seluruhnya; mengerahkan segenap; mengumpulkan semuanya; berkumpul seluruhnya; hadir tanpa kecuali; segenap

Saran

Lihat Selengkapnya

思いあがる

naik saya pikir

立ちあがる

meningkat

盛りあがる

bengkak

起きあがる

bangun

縮みあがる

ngeri

Detail Kata

上がる

「あがる」

kata kerja godan (-ru)

naik; mendaki

naik ke darat; mendarat

berenang ke hulu; mudik

pergi ke ibu kota; merantau ke pusat kota

masuk ke dalam rumah; silakan masuk

menang taruhan; mendapatkan uang di meja judi

Mazii Dict

Contoh:

エe レre ベbe ー- タta ー- でde 11 00かい階kai まma でdeあ上a がga るru 。.

Saya naik lift sampai ke lantai 10.

なが長naga いiふなたび船旅funatabi をwoお終o えe 、, よyo うu やya くkuおか陸oka にniあ上a がga ったtta 。.

Setelah menyelesaikan perjalanan laut yang panjang, akhirnya kami mendarat di darat.

さけ鮭sake がgaさんらん産卵sanran のno たta めme にniかわ川kawa をwoあ上a がga ってtte くku るru 。.

Ikan salmon berenang ke hulu sungai untuk bertelur.

むかし昔mukashi はhaおお多oo くku のnoわかもの若者wakamono がgaゆめ夢yume をwoいだ抱ida いi てteみやこ都miyako へheあ上a がga ったtta 。.

Dahulu banyak anak muda yang pergi ke ibu kota dengan membawa impian.

どdo うu ぞzo 、, こko ちchi らra へhe おoあ上a がga りri くku だda さsa いi 。.

Silakan masuk lewat sini.

マージャン麻雀maajan でdeやくまん役満yakuman をwoあ上a がga ったtta 。.

Saya menang telak dalam permainan mahjong.

あa とtoいっぽ一歩ippo でdeあ上a がga れre るru とto こko ろro でdeふ振fu りriだ出da しshi にniもど戻modo ったtta 。.

Saya kembali ke titik awal padahal hampir saja mencapai garis finis.

ぎせい犠牲gisei フfu ラra イi でdeさんるい三塁sanrui ラra ンn ナna ー- がga ホho ー- ムmu にniあ上a がga ったtta 。.

Pelari di base ketiga kembali ke home base berkat fly ball pengorbanan.

ガga ソso リri ンn のnoかかく価格kakaku がga まma たtaあ上a がga ったtta 。.

Harga bensin naik lagi.

かれ彼kare はhaどりょく努力doryoku がgaみと認mito めme らra れre 、,かかりちょう係長kakarichou にniちい地位chii がgaあ上a がga ったtta 。.

Usahanya diakui dan jabatannya naik menjadi kepala seksi.

まいにちれんしゅう毎日練習mainichirenshuu しshi てte 、, ピpi アa ノno のnoうで腕ude がgaあ上a がga ったtta 。.

Kemampuan bermain piano saya meningkat karena berlatih setiap hari.

かぜ風邪kaze をwo ひhi いi てteねつ熱netsu がga 33 88ど度do まma でdeあ上a がga ったtta 。.

Suhu tubuh saya naik sampai 38 derajat karena pilek.

かれ彼kare のnoく暮ku らra しshiむ向mu きki もmoすこ少suko しshi はhaあ上a がga ったtta よyo うu だda 。.

Kondisi kehidupannya tampaknya sedikit membaik.

ゴgo ー- ルru がgaき決ki まma ったttaしゅんかん瞬間shunkan 、, スsu タta ジji アa ムmu にniかんせい歓声kansei がgaあ上a がga ったtta 。.

Sorakan penonton bergema di stadion pada saat gol tercipta.

よyo うu やya くkuあめ雨ame がgaあ上a がga ったtta のno でde 、,さんぽ散歩sanpo にniで出de かka けke たta 。.

Karena hujan akhirnya reda, saya pergi jalan-jalan.

らいげつ来月raigetsu にni はhaあたら新atara しshi いiいえ家ie がgaあ上a がga るruよてい予定yotei だda 。.

Rumah baru itu dijadwalkan akan selesai dibangun bulan depan.

おoふろ風呂furo かka らraあ上a がga ったtta らra 、, すsu ぐgu にniからだ体karada をwoふ拭fu きki なna さsa いi 。.

Segeralah keringkan tubuhmu setelah keluar dari kamar mandi.

きょう今日kyou はhaおお大oo きki なnaたい鯛tai がgaあ上a がga ったtta 。.

Seekor ikan kakap merah besar terpancing hari ini.

きょう今日kyou のnoしごと仕事shigoto はhaごじ五時goji にniあ上a がga りri まma すsu 。.

Pekerjaan hari ini akan selesai pada jam lima.

こko のno バba スsu はhaつぎ次tsugi のnoえき駅eki でdeあ上a がga るru 。.

Bus ini akan berhenti beroperasi di stasiun berikutnya.

かんそう乾燥kansou しshi たtaくうき空気kuuki のnoなか中naka 、, あa っとtto いi うuま間ma にniひ火hi のnoて手te がgaあ上a がga ったtta 。.

Di tengah udara kering, api berkobar dalam sekejap.

あたら新atara しshi いiくすり薬kusuri のnoこうか効果kouka がgaあ上a がga ってtte いi るru 。.

Efek dari obat baru itu mulai terlihat.

かれ彼kare のnoなまえ名前namae がgaこうほ候補kouho とto しshi てteあ上a がga ってtte いi るru 。.

Namanya muncul sebagai salah satu kandidat.

こko のnoじぎょう事業jigyou かka らra はhaまいつきひゃくまんえん毎月百万円maitsukihyakuman'en のnoしゅうえき収益shuueki がgaあ上a がga るru 。.

Keuntungan sebesar satu juta yen diperoleh dari bisnis ini setiap bulannya.

おおぜい大勢oozei のnoひと人hito のnoまえ前mae でdeはな話hana すsu のno はhaあ上a がga ってtte しshi まma うu 。.

Saya menjadi gugup saat harus berbicara di depan banyak orang.

どdo うu ぞzo たta くku さsa んn おoあ上a がga りri くku だda さsa いi 。.

Silakan makan yang banyak.

のち後nochi ほho どdo ごgoじたく自宅jitaku へheあ上a がga りri まma すsu 。.

Saya akan berkunjung ke kediaman Anda nanti.

あa のnoどろぼう泥棒dorobou もmo つtsu いi にniあ上a がga ったtta らra しshi いi 。.

Kabarnya pencuri itu akhirnya tertangkap juga.

ぶつだん仏壇butsudan にniあたら新atara しshi いiはな花hana がgaあ上a がga ってtte いi たta 。.

Bunga baru sudah diletakkan di altar Buddha.

たの頼tano んn でde いi たtaけっこんしき結婚式kekkonshiki のnoしゃしん写真shashin がgaあ上a がga ってtte きki たta 。.

Foto pernikahan yang saya pesan sudah selesai.

みっか三日mikka かka けke てte よyo うu やya くkuろんぶん論文ronbun をwoか書ka きkiあ上a げge たta 。.

Saya akhirnya selesai menulis tesis setelah menghabiskan waktu tiga hari.

いちねんかん一年間ichinenkan みmi っちtchi りriきた鍛kita えeあ上a げge たtaからだ体karada 。.

Dia memiliki tubuh yang ditempa secara menyeluruh selama setahun.

とり鳥tori がgaそらたか空高sorataka くkuま舞ma いiあ上a がga ったtta 。.

Burung-burung itu terbang membubung tinggi ke angkasa.

すいめん水面suimen にniあわ泡awa がgaう浮u かka びbiあ上a がga ってtte きki たta 。.

Gelembung-gelembung muncul ke permukaan air.

よろこ喜yoroko びbi のno あa まma りri 、,かれ彼kare はhaおおごえ大声oogoe でdeさけ叫sake びbiあ上a がga ったtta 。.

Karena terlalu gembira, dia berteriak dengan suara keras.

Kamus