barang-barang kecil; pernak-pernik; aksesori; perlengkapan kecil; orang kecil; pecundang; tokoh figuran; orang yang tidak berarti; ikan-ikan kecil; ikan ruca; hasil pancingan yang tidak berharga; perlengkapan sewaan; barang pinjaman; camilan ringan; kudapan; makanan pendamping
小者
orang muda; pelayan; pesuruh dalam keluarga samurai; orang dengan status rendah