Hasil Pencarian "さげる" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

下げる

menggantungkan; menjuntaikan; mencantolkan; menjinjing; menyampirkan; menggantungkan; menurunkan; merendahkan; merundukkan; menurunkan; merendahkan; menjelek-jelekkan; menghina; menyuruh mundur; mengizinkan pergi; membereskan; mengangkat; merapikan; memberhentikan ; mengeluarkan; memberikan; menurunkan; menarik kembali; membatalkan; menarik; mengambil; memundurkan; menggeser ke belakang; menunjukkan muka; memasang muka

さげる

menggantungkan; menyampirkan; mencantolkan; menjinjing; membawa; menyandang; menurunkan; menundukkan; menurunkan peringkat; mendemosi; merendahkan derajat; menurunkan harga; memangkas; mengurangi nilai; memperburuk; menurunkan kualitas; membuat tumpul; menurunkan derajat; mengurangi tingkat; merendahkan; menjelek-jelekkan; menghina; menyuruh pergi; mengistirahatkan; membubarkan; membereskan; mengangkat; membawa pergi; memberhentikan; mengeluarkan; memulangkan; memberikan; mengeluarkan; menyerahkan; menarik kembali; membatalkan tuntutan; mengambil uang; menarik tabungan; memundurkan; menggeser ke belakang; memiliki; membawa

提げる

menjinjing; membawa ; menyandang; menenteng

Saran

Lihat Selengkapnya

祈りをささげる

menyembahyangkan

やさぐれる

yasagureru

ふさぐ

menutup; menambal; menyumbat; menutup; membekap; memejamkan; menghalangi; merintangi; memblokir; memenuhi; memakan tempat; menempati; menunaikan; memenuhi; menjalankan; murung; bersedih; merasa depresi

春をひさぐ

untuk terlibat dalam prostitusi

やさぐれ

kabur; apatis; kecerobohan

Detail Kata

下げる

「さげる」

kata kerja ichidan

menggantungkan; menjuntaikan; mencantolkan

menjinjing; menyampirkan; menggantungkan (di tangan, bahu, atau pinggang)

menurunkan; merendahkan; merundukkan (posisi)

menurunkan (pangkat, derajat, atau tingkatan)

menurunkan (harga, nilai, atau evaluasi)

menurunkan (kemampuan, performa, atau kondisi)

Mazii Dict

Contoh:

のきした軒下nokishita にniふうりん風鈴fuurin をwoさ下sa げge てteりょう涼ryou をwoたの楽tano しshi むmu 。.

Saya menikmati kesejukan dengan menggantungkan lonceng angin di bawah emperan rumah.

おも重omo いi かka ばba んn をwoて手te にniさ下sa げge てteある歩aru くku 。.

Dia berjalan sambil menjinjing tas yang berat di tangannya.

かんしゃ感謝kansha のnoきも気持kimo ちchi をwoこ込ko めme てteふか深fuka くkuあたま頭atama をwoさ下sa げge たta 。.

Saya menundukkan kepala dalam-dalam untuk menunjukkan rasa terima kasih.

かれ彼kare はhaぶちょう部長buchou かka らraかちょう課長kachou にniさ下sa げge らra れre たta 。.

Dia diturunkan jabatannya dari kepala bagian menjadi kepala seksi.

セse ー- ルru でdeしょうひん商品shouhin のnoねだん値段nedan をwoさ下sa げge たta 。.

Toko itu menurunkan harga produk-produknya saat masa obral.

さいきん最近saikin 、, どdo うu もmoしごと仕事shigoto のnoちょうし調子choushi をwoさ下sa げge てte いi るru 。.

Akhir-akhir ini, entah mengapa saya merasa performa kerja saya sedang menurun.

エe アa コko ンn でdeへや部屋heya のnoおんど温度ondo をwoすこ少suko しshiさ下sa げge まma しょsho うu 。.

Mari kita turunkan sedikit suhu ruangan dengan menggunakan AC.

かげ陰kage でdeひと人hito をwoさ下sa げge てte ばba かka りri いi るru のno はhaよ良yo くku なna いi 。.

Tidak baik jika kamu terus merendahkan orang lain di belakang mereka.

とのさま殿様tonosama はhaけらい家来kerai たta ちchi をwoさ下sa げge てte 、,ひとり一人hitori にni なna ったtta 。.

Sang Tuan menyuruh para pengikutnya mundur lalu dia tinggal sendirian.

しょくじ食事shokuji がgaお終o わwa ったtta のno でde おoぜん膳zen をwoさ下sa げge てte くku だda さsa いi 。.

Karena makan sudah selesai, tolong angkat baki makannya.

びょうき病気byouki のno たta めme 、,こども子供kodomo をwoがっこう学校gakkou かka らraさ下sa げge ざza るru をwoえ得e なna かka ったtta 。.

Karena sakit, saya terpaksa mengeluarkan anak saya dari sekolah.

やくしょ役所yakusho かka らraえいぎょうきょか営業許可eigyoukyoka のnoかんさつ鑑札kansatsu がgaさ下sa げge らra れre たta 。.

Pihak kantor pemerintah telah menurunkan surat izin usaha.

ひこく被告側hikoku がgaわがわかい和解wagawakai にniおう応ou じji たta たta めme 、,うった訴utta えe をwoさ下sa げge たta 。.

Karena pihak terdakwa setuju untuk berdamai, penggugat menarik kembali tuntutannya.

ぎんこう銀行ginkou にniい行i ってtte 、,せいかつひ生活費seikatsuhi をwoすこ少suko しshiさ下sa げge てte きki たta 。.

Saya pergi ke bank untuk menarik sedikit uang untuk biaya hidup sehari-hari.

もmo うuすこ少suko しshiくるま車kuruma をwoうし後ushi ろro にniさ下sa げge てte くku だda さsa いi 。.

Tolong mundurkan mobilnya sedikit lagi ke arah belakang.

どdo のnoつらさ面下tsurasa げge てte 、,いま今ima さsa らraもど戻modo ってtteき来ki たta んn だda 。.

Berani-beraninya kamu menunjukkan muka di sini lagi setelah apa yang terjadi?

Kamus