Hasil Pencarian "さとす" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

menasihati; membimbing; memberi pengertian agar sadar; memperingatkan; memberikan firasat; menyampaikan pesan

menegur

Lihat Selengkapnya

諭す

「さとす」

kata kerja godan (-su), kata kerja transitif

menasihati; membimbing; memberi pengertian agar sadar

memperingatkan; memberikan firasat; menyampaikan pesan (oleh Tuhan atau dewa)

Mazii Dict

Contoh:

ちちおや父親chichioya はhaむすこ息子musuko のnoあやま過ayama ちchi をwoやさ優yasa しshi くkuさと諭sato しshi たta 。.

Ayah menasihati kesalahan anaknya dengan lembut.

てんぺんちい天変地異tenpenchii はhaかみ神kami がgaわれわれ我々wareware をwoさと諭sato しshi てte いi るru のno だda とtoこじん古人kojin はhaかんが考kanga えe たta 。.

Orang zaman dahulu berpikir bahwa bencana alam adalah cara Tuhan memperingatkan kita.