Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Todaii Japanese
Switch language – current: id
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Tentang Todaii Japanese

Kisah MerekPertanyaan UmumPanduan PenggunaKetentuan & KebijakanInformasi Pengembalian Dana

Jejaring Sosial

Logo facebookLogo instagram

Versi Aplikasi

AppstoreGoogle play

Aplikasi Lain

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Hak Cipta milik eUp Technology JSC

Copyright@2026

Kamus

Hasil Pencarian

しょうが

jahe; halia; si kikir; orang pelit; orang bakhil; ego kecil; diri yang sempit; ego individu; diri yang terpisah; xiaoya; karena sudah; berhubung telah; mentang-mentang sudah; sebutan lama untuk 'shouka'

小雅

lagu pesta kecil

生姜

jahe; orang pelit; kikir; si kikir

唱歌

lagu

小我

diri; ego

薑

jahe; lada jepang

Saran

Lihat Selengkapnya

しょうが茶

teh jahe

しょうが酢

cuka dicampur dengan jus jahe dan kecap; dll

しょうがない

apa boleh buat; mau bagaimana lagi; tak terelakkan; nakal sekali; bandel; payah; sekali; sangat; tidak tahan

しょうが無い

apa boleh buat; tidak ada cara lain; mau bagaimana lagi; sangat; bukan main; tak tertahankan; setengah mati; nakal sekali; bandel; tidak bisa diatur; keterlaluan; percuma; sia-sia; tidak ada gunanya

紅しょうが

acar jahe merah

Detail Kata

しょうが

「しょうが」
kata benda
jahe; halia
si kikir; orang pelit; orang bakhil (kiasan karena bentuk jahe menyerupai kepalan tangan orang pelit)
ego kecil; diri yang sempit (dalam istilah Buddha merujuk pada ego manusia biasa)
ego individu; diri yang terpisah (dalam filsafat India merujuk pada ego di dunia fana)
Xiaoya (bagian dari kitab Shijing yang berisi nyanyian pendek bergaya rakyat untuk upacara kerajaan)
karena sudah; berhubung telah; mentang-mentang sudah
Mazii Dict
Contoh:
りょうり料理ryouri にniふうみ風味fuumi をwoくわ加kuwa えe るru たta めme 、,しょうが生姜shouga をwo すsu りri おo ろro しshi たta 。.
Saya memarut jahe untuk menambah cita rasa pada masakan.
 あa んn なnaしょうが生姜shouga なnaひと人hito にni おoかね金kane をwoか借ka りri よyo うu とto しshi てte もmoむだ無駄muda だda 。.
Percuma saja mencoba meminjam uang kepada orang kikir seperti dia.
かれ彼kare はhaしょうが小我shouga にni とto らra わwa れre 、,まわ周mawa りri がgaみ見mi えe なna くku なna ってtte いi るru 。.
Dia terjebak dalam ego kecilnya sehingga tidak bisa melihat keadaan di sekitarnya.
 イi ンn ドdoてつがく哲学tetsugaku でde はha 、,しょうが小我shouga をwoちょうえつ超越chouetsu すsu るru こko とto がgaひと一hito つtsu のnoもくひょう目標mokuhyou とto さsa れre るru 。.
Dalam filsafat India, melampaui ego individu dianggap sebagai salah satu tujuan utama.
だいがく大学daigaku のnoじゅぎょう授業jugyou でdeしきょう詩経shikyou のnoしょうが小雅shouga にni つtsu いi てteまな学mana んn だda 。.
Saya mempelajari tentang Xiaoya dari kitab Shijing di kelas perkuliahan.
 やya るru とtoい言i ったtta しょsho うu がga 、,さいご最後saigo まma でde やya りriと遂to げge るru しshi かka なna いi 。.
Karena sudah bilang akan melakukannya, saya tidak punya pilihan selain menyelesaikannya sampai akhir.
むかし昔mukashi はhaしょうか唱歌shouka をwo 『“ しょsho うu がga 』” とtoはつおん発音hatsuon すsu るru こko とto もmo あa ったtta そso うu だda 。.
Konon zaman dahulu, kata nyanyian sekolah terkadang diucapkan sebagai 'shouga'.
へいあんじだい平安時代heianjidai のnoきぞく貴族kizoku はhaしょうか笙歌shouka をwo 『“ しょsho うu がga 』” とtoよ呼yo んn でde いi たta のno かka もmo しshi れre なna いi 。.
Mungkin para bangsawan di zaman Heian menyebut permainan musik dan nyanyian sebagai 'shouga'.