Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Todaii Japanese
Switch language – current: id
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Tentang Todaii Japanese

Kisah MerekPertanyaan UmumPanduan PenggunaKetentuan & KebijakanInformasi Pengembalian Dana

Jejaring Sosial

Logo facebookLogo instagram

Versi Aplikasi

AppstoreGoogle play

Aplikasi Lain

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Hak Cipta milik eUp Technology JSC

Copyright@2026

Kamus

Hasil Pencarian

ところ

tanaman merambat umbi-umbian dari famili dioscoreaceae ; digunakan sebagai hiasan tahun baru untuk mendoakan umur panjang karena rimpangnya yang menyerupai janggut orang tua; tempat tinggal; alamat; kediaman; daerah; wilayah; kawasan; tempat; posisi yang pas; kedudukan yang sesuai; tempat ; pihak; bagian; sisi; hal; poin; tahap; situasi; saat ini; tepat pada saat; ketika; baru saja; hal; apa yang; cakupan; batasan; sejauh; sekitar; kira-kira; ketika...; setelah..; menjadi...; akhirnya..; yang; singkatan dari kurōdo-dokoro; musha-dokoro; dsb; daerah penghasil; pusat; bagian; hal; poin; bagian terbaik; hal yang patut diperhatikan; potensi; kumpulan ; para; kata bantu bilangan untuk tempat atau bagian; kata bantu bilangan untuk bangsawan

所

tempat tinggal; alamat; daerah; wilayah; tempat tertentu; posisi yang pas; kedudukan yang sesuai; organisasi; kelompok; bagian; poin; situasi; saat ini; tepat saat; ketika; hal; urusan; pikiran; cakupan; sejauh; sekitar; kira-kira; menjadi sasaran; menjadi objek; yang; setelah; ketika; singkatan dari nama kantor pemerintahan kuno; ; daerah penghasil; pusat; sumber; asal; bagian yang menarik; poin utama; kumpulan orang; tempat; lokasi; bagian; kantor; instansi; yang di...; bentuk informal dari "ところ"

処

alamat; tempat tinggal; kediaman; daerah; wilayah; tempat; tempat; lokasi; titik; posisi; kedudukan; tempat; tempat; kantor; instansi; sisi; poin; hal; bagian; saat; situasi; kondisi; waktu; saat; baru saja; hal; apa; materi; isi; sejauh; setahu; batas; jangkauan; sekitar; kira-kira; kurang lebih; objek; sasaran; hal yang menjadi; yang; ketika; saat; setelah; biro; balai; kantor; titik; tempat; orang; pusat; daerah penghasil; titik; sisi; bagian; daya tarik; bagian menarik; poin penting; kalangan; kelompok; golongan; tempat; lokasi; tempat; hunian; tempat; sini

野老

dioscorea tokoro; orang tua yang tinggal di pedesaan

Saran

Lihat Selengkapnya

と言うところ

keadaan yang disebut; posisi yang digambarkan sebagai; dapat diringkas sebagai; mendekati; tempat yang dikenal sebagai; yang disebut; tempat bernama

本当のところ

sebenarnya; di hati; kebenaran; kisah nyata

ところどころ

di sana-sini; di beberapa tempat; tersebar; terpencar-pencar; hadirin; saudara-saudara sekalian

ところを

di tengah; meskipun; padahal; walaupun

ところだ

sedang; tengah; sedang dalam proses; baru saja; gres; baru mau; baru saja hendak; baru akan; ketika; saat mencoba ternyata; padahal sudah; justru sisi itulah; fakta bahwa... itulah; sekitar; kira-kira; paling-paling; paling banyak

Detail Kata

ところ

「ところ」
kata benda
(ditulis「野老」) tanaman merambat umbi-umbian dari famili Dioscoreaceae (gadung jepang); digunakan sebagai hiasan tahun baru untuk mendoakan umur panjang karena rimpangnya yang menyerupai janggut orang tua
(ditulis「所」「処」) tempat tinggal; alamat; kediaman
(ditulis「所」「処」) daerah; wilayah; kawasan
(ditulis「所」「処」) tempat (spesifik yang dijelaskan oleh kata sebelumnya)
(ditulis「所」「処」) posisi yang pas; kedudukan yang sesuai
(ditulis「所」「処」) tempat (seseorang bernaung); pihak
Mazii Dict
Contoh:
しょうがつ正月shougatsu のnoかざ飾kaza りri とto しshi てteところ野老tokoro をwoかざ飾kaza るru 。.
Kami memajang tokoro sebagai hiasan tahun baru.
 こko ちchi らra にni おoところ所tokoro とto おoなまえ名前namae をwo ごgoきにゅう記入kinyuu くku だda さsa いi 。.
Silakan isi alamat dan nama Anda di sini.
 こko のnoところ所tokoro のnoめいさんひん名産品meisanhin はhaなん何nan でde すsu かka とtoたず尋tazu ねne たta 。.
Saya bertanya apa produk khas dari daerah ini.
かれ彼kare がgaう生u まma れre たtaところ所tokoro はha 、, とto てte もmoしず静shizu かka なnaいなかまち田舎町inakamachi だda 。.
Tempat ia dilahirkan adalah sebuah kota pedesaan yang sangat tenang.
かれ彼kare はhaあたら新atara しshi いiぶしょ部署busho でde よyo うu やya くkuところ所tokoro をwoえ得e たta よyo うu だda 。.
Sepertinya dia akhirnya mendapatkan posisi yang pas di departemen barunya.
し知shi りriあ合a いi のnoところ所tokoro にniしごと仕事shigoto をwoいらい依頼irai しshi たta 。.
Saya meminta pekerjaan kepada pihak kenalan saya.
きみ君kimi のno そso うu いi うu とto こko ろro がgaよ良yo くku なna いi んn だda 。.
Sisi kamu yang seperti itulah yang tidak baik.
いま今ima のno とto こko ろro はhaもんだい問題mondai なna いi 。.
Untuk saat ini tidak ada masalah.
 ちょcho うu どdoいま今ima 、,えき駅eki にniつ着tsu いi たta とto こko ろro でde すsu 。.
Saya baru saja tiba di stasiun.
わたし私watashi のnoおも思omo うu とto こko ろro をwoの述no べbe さsa せse てte いi たta だda きki まma すsu 。.
Izinkan saya menyampaikan apa yang saya pikirkan.
わたし私watashi のnoし知shi ってtte いi るru とto こko ろro でde はha 、,かれ彼kare はhaむじつ無実mujitsu だda 。.
Sejauh yang saya tahu, dia tidak bersalah.
やくそく約束yakusoku のnoじかん時間jikan にni 55ふん分fun がga とto こko ろroおく遅oku れre てte しshi まma ったtta 。.
Saya terlambat sekitar 5 menit dari waktu yang dijanjikan.
かれ彼kare にniでんわ電話denwa しshi たta とto こko ろro 、, もmo うuで出de かka けke たtaあと後ato だda ったtta 。.
Ketika saya meneleponnya, dia sudah pergi.
かれ彼kare のnoさくひん作品sakuhin はhaおお多oo くku のnoひと人hito がgaし知shi るru とto こko ろro とto なna ったtta 。.
Karyanya akhirnya dikenal oleh banyak orang.
われわれ我々wareware のnoし知shi るru とto こko ろro のnoじじつ事実jijitsu はha こko れre だda けke だda 。.
Fakta yang kami ketahui hanyalah ini.
ところ所tokoro のnoやくにん役人yakunin がgaさんじょう参上sanjou しshi たta 。.
Pejabat dari kantor (Kurōdo-dokoro) telah tiba.
にいがた新潟niigata はhaこめ米kome どdo こko ろro とto しshi てteゆうめい有名yuumei だda 。.
Niigata terkenal sebagai daerah penghasil beras.
かれ彼kare のnoはなし話hanashi はha つtsu かka みmi どdo こko ろro がga なna いi 。.
Pembicaraannya tidak ada poin yang bisa dipegang.
かれ彼kare にni はhaしょうらい将来shourai のnoみ見mi どdo こko ろro がga あa るru 。.
Dia memiliki potensi masa depan yang cerah.
 パpa ー- ティtei ー- にni はha きki れre いi どdo こko ろro がga そso ろro ってtte いi たta 。.
Di pesta itu berkumpul para wanita cantik.
うで腕ude にniふた二futa とto こko ろro 、,むし虫mushi にniさ刺sa さsa れre たtaあと跡ato がga あa るru 。.
Ada dua bekas gigitan serangga di lengan saya.
ひめぎみ姫君himegimi がgaみ三mi とto こko ろro いi らra っしゃssha ったtta 。.
Ada tiga orang putri.