menunjukkan objek; menunjukkan kepemilikan; kepunyaan; menunjukkan afiliasi; bagian dari; menunjukkan lokasi; yang berada di; menunjukkan tempat terjadinya suatu tindakan; di; menunjukkan waktu; pada; menunjukkan pembuat atau pelaku; karya; buatan; menunjukkan hubungan atau status; sebagai; menunjukkan sifat atau keadaan; yang; menunjukkan bahan; yang terbuat dari; menunjukkan nama; yang bernama; menunjukkan jumlah atau urutan; yang berjumlah; menunjukkan objek atau sasaran; terhadap; menunjukkan tujuan; untuk; menunjukkan kiasan; bak; seperti; menunjukkan subjek dari suatu tindakan atau keadaan; yang; menunjukkan isi atau kontennya; seperti; menunjukkan aposisi ; yaitu; menunjukkan perumpamaan secara adverbial; seperti; menunjukkan objek dari suatu tindakan; menunjukkan isi atau kontennya; dengan; melembutkan pernyataan atau kesimpulan; menunjukkan pertanyaan atau keraguan; ...kah; menunjukkan perintah yang tegas; ...ya; menunjukkan kekaguman atau emosi dengan penekanan; ...ya; ...betapa; menambahkan penekanan; lho; sih; menunjukkan enumerasi atau penyebutan beberapa hal; ...lah; ...lah; menunjukkan tingkatan yang luar biasa; sangat; berarti 'milik' atau 'kepunyaan' tanpa menyebutkan bendanya; mengubah kata tersebut menjadi kata benda; hal
padang rumput; padang luas; lapangan terbuka; ladang; sawah ladang; lahan pertanian; liar; kasar; tidak beradab; tidak sopan; padang; dataran luas; kalangan masyarakat; rakyat jelata; pihak oposisi; alami; apa adanya; tanpa campur tangan manusia; kasar; kasar dan tidak sopan; ambisi; hasrat yang membara; bidang; ranah; lingkup; lapangan bisbol; singkatan dari provinsi shimotsuke
之
ini; benda ini; ini; hal ini; perkara ini; ini; hal ini; tugas ini; sini; di sini; sekarang; ini; ini; orang ini; ini; demikian; saya; hamba; sahaya
布
kain; bahan; horizontal; mendatar; sejajar
乃
kamu; engkau; -mu; sampai; hingga; sampai dengan; milik; yang; engkau; kamu; kau; yaitu; yakni; dengan kata lain; alias
