Hasil Pencarian "まま" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

まま

apa adanya; sebagaimana adanya; dalam keadaan; sekehendak hati; semaunya; sesuka hati; mengikuti; menuruti; pasrah pada; sic; persis seperti aslinya; dalam keadaan; sambil tetap; karena; oleh karena; berhubung; terkadang; sesekali; adakalanya; celah-celah; sela-sela; tiri; ibu tiri; tiri; mamam; makan; inang pengasuh; pramusiwi; tebing; jurang; mama

飯

mamam; nasi; makan; nasi; nasi hangat; nasi putih; makan; makanan; santapan; meshi

継

ibu tiri; mama tiri; tiri

乳母

pengasuh

随

mengikuti kehendak atau arus keadaan; dalam keadaan; apa adanya; tetap; sekehendak hati; semau sendiri; seperti yang diinginkan; mengikuti arus; menyerahkan diri pada keadaan; sebagaimana aslinya;; semau sendiri; sesuka hati; perilaku egois

儘

seperti apa adanya; sebagaimana adanya; tetap begitu; sesuai keinginan; sesuka hati; sekehendak hati; membiarkan apa adanya; mengikuti arus; sic; begitu saja; apa adanya; dalam keadaan tetap

侭

ibu

間々

terkadang; sesekali; sela-sela; jeda

間間

antara antara

Saran

Lihat Selengkapnya

丸まま

secara keseluruhan; keseluruhan; seluruhnya

継子

anak tiri

丸のまま

secara keseluruhan; keseluruhan

気まま

bebas sesuka hati; santai; tanpa beban; semaunya sendiri; egois; seenaknya

そのまま

apa adanya; sebagaimana adanya; tetap seperti itu; persis; identik; benar-benar menyerupai; begitu saja; langsung; seketika; sonomama

Detail Kata

まま

「まま」

kata benda, kata benda sufiks

apa adanya; sebagaimana adanya; dalam keadaan

sekehendak hati; semaunya; sesuka hati

mengikuti; menuruti; pasrah pada

sic; persis seperti aslinya (kata yang menunjukkan kutipan atau teks asli dibiarkan apa adanya)

dalam keadaan; sambil tetap

karena; oleh karena; berhubung

Mazii Dict

Contoh:

コko ー- トto をwoき着ki たta まma まmaへや部屋heya にniはい入hai ったtta 。.

Saya masuk ke dalam kamar dalam keadaan masih mengenakan mantel.

じんせい人生jinsei はhaおも思omo うu まma まma にni なna らra なna いi こko とto がgaおお多oo いi 。.

Dalam hidup ini sering kali banyak hal yang tidak berjalan sekehendak hati.

なが流naga れre のno まma まma にniこぶね小舟kobune はhaすす進susu んn だda 。.

Perahu kecil itu melaju mengikuti aliran air.

げんぶん原文genbun のnoあき明aki らra かka なnaあやま誤ayama りri のnoよこ横yoko にni （( マma マma ）) とtoしる記shiru すsu 。.

Kita menuliskan (sic) di samping kesalahan yang jelas pada teks aslinya.

まど窓mado をwoあ開a けke たta まma まmaがいしゅつ外出gaishutsu しshi てte しshi まma ったtta 。.

Saya pergi keluar rumah dalam keadaan membiarkan jendela tetap terbuka.

ぜひ是非zehi とto もmo おoあ会a いi しshi たta きki まma まma 、, ごgoへんじ返事henji をwo おoま待ma ちchi しshi てte おo りri まma すsu 。.

Karena saya sangat ingin bertemu dengan Anda, saya menantikan balasannya.

かれ彼kare のnoせつめい説明setsumei にni はha 、, まma まmaりかい理解rikai しshi がga たta いiぶぶん部分bubun がga あa るru 。.

Dalam penjelasannya, adakalanya ada bagian yang sulit dipahami.

くも雲kumo のno まma まma かka らraつき月tsuki がgaかお顔kao をwoだ出da しshi たta 。.

Bulan menampakkan diri dari celah-celah awan.

シshi ンn デde レre ラra のno まma まma はhaかのじょ彼女kanojo にniつら辛tsura くku あa たta ったtta 。.

Ibu tiri Cinderella memperlakukannya dengan kejam.

かれ彼kare はhaわたし私watashi のno まma まmaあに兄ani にni あa たta るru 。.

Dia adalah kakak tiri laki-laki saya.

おoなか腹naka すsu いi たta 、, はha やya くku まma まma がgaた食ta べbe たta いi 。.

Perutku lapar, aku ingin cepat-cepat mamam.

そso のnoひめぎみ姫君himegimi はha まma まma のnoて手te にni よyo ってtteそだ育soda てte らra れre たta 。.

Sang putri dibesarkan oleh tangan inang pengasuh.

かわぎし川岸kawagishi のno まma まma がgaくず崩kuzu れre てteみち道michi がgaふさ塞fusa がga れre たta 。.

Tebing di pinggir sungai itu longsor dan menutup jalan.

わたし私watashi はhaちばけんいちかわし千葉県市川市chibaken'ichikawashi のnoまま真間mama でdeう生u まma れre まma しshi たta 。.

Saya lahir di Mama, Kota Ichikawa, Prefektur Chiba.

Kamus

Hasil Pencarian

まま

飯

継

乳母

随

儘

侭

間々

間間

Saran

丸まま

継子

丸のまま

気まま

そのまま

Detail Kata