Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Todaii Japanese
Switch language – current: id
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Tentang Todaii Japanese

Kisah MerekPertanyaan UmumPanduan PenggunaKetentuan & KebijakanInformasi Pengembalian Dana

Jejaring Sosial

Logo facebookLogo instagram

Versi Aplikasi

AppstoreGoogle play

Aplikasi Lain

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Hak Cipta milik eUp Technology JSC

Copyright@2026

Kamus

Hasil Pencarian

一人前

porsi; porsi untuk satu orang; satu porsi; dewasa; mandiri; matang; memiliki kualifikasi sebagai orang dewasa; ahli; profesional; mahir; mumpuni; set hidangan untuk satu orang; hidangan satu porsi

Saran

Lihat Selengkapnya

一人前になる

menjadi dewasa

人前

di depan umum; di hadapan orang banyak; di depan orang lain; penampilan luar; gengsi; martabat; citra di depan orang lain

前人

mantan orang

一人一人

satu per satu; masing-masing orang; tiap orang; satu orang tertentu; seseorang; salah satu orang

一人

satu orang; seorang; individu; yang terbaik; nomor satu; tokoh terkemuka; menteri kanan; sebutan lain untuk menteri kanan; satu orang; seorang; sendirian; sebatang kara; tanpa teman; sendirian; secara mandiri; atas usaha sendiri; lajang; belum menikah; jomblo; seorang diri; sendirian; hanya; semata-mata; cuma; dengan sendirinya; secara alami

Detail Kata

一人前

「いちにんまえ ひとりまえ ひとりぜん」
kata benda
porsi; porsi untuk satu orang; satu porsi
dewasa; mandiri; matang; memiliki kualifikasi sebagai orang dewasa
ahli; profesional; mahir; mumpuni (sudah mencapai tingkat keahlian tertentu)
porsi; porsi untuk satu orang; satu porsi
dewasa; mandiri; matang; memiliki kualifikasi sebagai orang dewasa
ahli; profesional; mahir; mumpuni (sudah mencapai tingkat keahlian tertentu)
Mazii Dict
Contoh:
 レre スsu トto ラra ンn でdeいちにんまえ一人前ichininmae のno コko ー- スsu をwoちゅうもん注文chuumon しshi たta 。.
Saya memesan menu set porsi satu orang di restoran.
かれ彼kare はha もmo うuいちにんまえ一人前ichininmae とto しshi てteあつか扱atsuka わwa れre るru べbe きki だda 。.
Dia sudah seharusnya diperlakukan sebagai orang dewasa.
むすこ息子musuko もmoいちにんまえ一人前ichininmae のnoくち口kuchi をwo きki くku よyo うu にni なna ったtta 。.
Anak laki-laki saya sudah mulai bicara seperti orang dewasa.
かれ彼kare はhaだいく大工daiku とto しshi てteいちにんまえ一人前ichininmae にni なna るru まma でde 11 00ねん年nen かka かka ったtta 。.
Dia butuh waktu sepuluh tahun untuk menjadi tukang kayu yang ahli.
かのじょ彼女kanojo はha もmo うuいちにんまえ一人前ichininmae のno プpu ロro グgu ラra マma ー- だda 。.
Dia sudah menjadi pemrogram yang profesional.
 こko のnoていしょく定食teishoku はhaひとりまえ一人前hitorimae とto しshi てte はhaりょう量ryou がgaおお多oo いi 。.
Paket menu ini porsinya terlalu banyak untuk satu orang.
 いi つtsu まma でde もmoおや親oya にniたよ頼tayo らra ずzu 、,はや早haya くkuひとりまえ一人前hitorimae にni なna りri なna さsa いi 。.
Cepatlah menjadi mandiri dan jangan terus bergantung pada orang tua.
かれ彼kare もmo よyo うu やya くkuひとりまえ一人前hitorimae のnoおとこ男otoko にni なna ったtta 。.
Dia akhirnya sudah menjadi laki-laki yang dewasa.
すししょくにん寿司職人sushishokunin とto しshi てteひ一人前hi とtoりまえとみと認rimaetomito めme らra れre たta 。.
Dia sudah diakui sebagai ahli pembuat sushi.
かのじょ彼女kanojo はha もmo うuひとりまえ一人前hitorimae のno ピpi アa ニni スsu トto とto しshi てteかつやく活躍katsuyaku しshi てte いi るru 。.
Dia sudah berkiprah sebagai pianis yang profesional.
りょかん旅館ryokan のnoゆうしょく夕食yuushoku はhaひとりぜん一人前hitorizen でdeだ出da さsa れre たta 。.
Makan malam di penginapan disajikan dalam set hidangan untuk satu orang.