Hasil Pencarian "一方" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

一方

satu arah; satu sisi; sebelah; salah satu pihak; salah satu; sisi lainnya; terus-menerus; kian; makin; di sisi lain; sementara; namun di saat yang sama; sebaliknya; sedangkan; sementara itu; seorang; salah satu pihak; satu orang; biasa; lumrah; sepihak; berat sebelah

Saran

Lihat Selengkapnya

一方で

di sisi lain; di lain pihak; sebaliknya; sementara; di saat yang sama; di samping itu

一方だ

terus-menerus; kian; semakin; hanya bisa; cuma bisa

一方的

berat sebelah; sepihak; tidak seimbang; sepihak; semena-mena; secara sepihak

一方向

satu arah; searah; non-interaktif

片一方

salah satu pasangan; satu sisi

Detail Kata

一方

「いちかたひとかたいっぽう」

kata benda

satu arah; satu sisi; sebelah

salah satu pihak; salah satu; sisi lainnya

terus-menerus; kian; makin (cenderung ke satu arah saja)

di sisi lain; sementara; namun di saat yang sama

sebaliknya; sedangkan; sementara itu

seorang (bentuk hormat)

Mazii Dict

Contoh:

こko のnoみち道michi はhaいっぽうつうこう一方通行ippoutsuukou でde すsu 。.

Jalan ini adalah jalan satu arah.

いっぽう一方ippou のno 言いiいぶん分ibun だda けke をwoき聞ki いi てteはんだん判断handan すsu るru のno はhaきけん危険kiken だda 。.

Sangat berbahaya jika kita menghakimi sesuatu dengan hanya mendengar pernyataan dari salah satu pihak saja.

さいきん最近saikin 、,たいじゅう体重taijuu はhaふ増fu えe るruいっぽう一方ippou だda 。.

Akhir-akhir ini, berat badan saya terus-menerus bertambah.

かれ彼kare はhaしごとねっしん仕事熱心shigotonesshin なnaいっぽう一方ippou 、,かてい家庭katei をwoかえり顧kaeri みmi なna いiめん面men もmo あa るru 。.

Dia sangat giat bekerja, namun di sisi lain dia juga memiliki sisi yang mengabaikan keluarganya.

あに兄ani はhaだいがく大学daigaku にniしんがく進学shingaku しshi たta 。.いっぽう一方ippou 、,おとうと弟otouto はhaしゅうしょく就職shuushoku のnoみち道michi をwoえら選era んn だda 。.

Kakak melanjutkan pendidikan ke universitas. Sebaliknya, adik memilih untuk meniti karier.

おoせき席seki がga もmo うu おoひとかたさまぶん一方様分hitokatasamabun 、,あ空a いi てte おo りri まma すsu 。.

Masih tersedia tempat duduk untuk seorang pelanggan lagi.

とうじしゃ当事者toujisha のnoひとかた一方hitokata はhaなっとく納得nattoku しshi たta がga 、, もmo うuひとかた一方hitokata のnoどうい同意doui がgaえ得e らra れre なna いi 。.

Salah satu pihak yang terlibat sudah setuju, namun persetujuan dari pihak yang lain belum didapat.

みなさま皆様minasama のno ごgoしえん支援shien はhaひとかた一方hitokata なna らra ぬnu もmo のno とtoかんしゃ感謝kansha しshi てte おo りri まma すsu 。.

Saya sangat berterima kasih atas dukungan Anda sekalian yang luar biasa.

ひとかた一方hitokata なnaかんが考kanga えeかた方kata でde はhaもんだい問題mondai はhaかいけつ解決kaiketsu しshi なna いi 。.

Masalah tidak akan pernah selesai dengan cara berpikir yang sepihak.

Kamus

Hasil Pencarian

一方

Saran

一方で

一方だ

一方的

一方向

片一方

Detail Kata