Hasil Pencarian "一途" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

一途

sepenuh hati; tekun; setia; gigih; bersungguh-sungguh; satu-satunya jalan; cara tunggal; satu-satunya cara; jalan tunggal; terus-menerus; kian; semakin; penyatuan; penggabungan; integrasi

Saran

Lihat Selengkapnya

一途に

sepenuh hati; dengan seluruh jiwa

仕事一途

mengabdikan diri pada pekerjaan

正直一途

kejujuran yang lugas; jujur yang teguh

衰退一途

penurunan terus-menerus; semakin berkurang

忠義一途

teguh dalam pengabdian seseorang kepada tuannya

Detail Kata

一途

「いちずいっと」

kata benda, kata sifat -na

sepenuh hati; tekun; setia; gigih; bersungguh-sungguh

satu-satunya jalan; cara tunggal

satu-satunya cara; jalan tunggal

terus-menerus; kian; semakin (dalam satu arah tertentu)

penyatuan; penggabungan; integrasi

Mazii Dict

Contoh:

かれ彼kare はhaがくもんいちず学問一途gakumon'ichizu のnoじんせい人生jinsei をwoおく送oku ったtta 。.

Dia menjalani kehidupan yang sepenuhnya tekun mendalami ilmu pengetahuan.

かのじょ彼女kanojo にniいちず一途ichizu なnaおも思omo いi をwoよ寄yo せse てte いi るru 。.

Pria itu menaruh perasaan yang setia kepada wanita itu.

い生i きkiの延no びbi るru たta めme のnoいちず一途ichizu とto しshi てte 、, そso のnoていあん提案teian をwoう受u けkeい入i れre たta 。.

Dia menerima usulan tersebut sebagai satu-satunya jalan untuk bertahan hidup.

もmo はha やyaこうげき攻撃kougeki のnoいっと一途itto あa るru のno みmi だda 。.

Kini yang tersisa hanyalah satu-satunya cara yaitu menyerang.

けいき景気keiki はhaあっか悪化akka のnoいっと一途itto をwo たta どdo ってtte いi るru 。.

Kondisi ekonomi kian memburuk dari hari ke hari.

かんぶいっと官武一途kanbuitto のnoりそう理想risou をwoかか掲kaka げge たta 。.

Mereka menjunjung tinggi cita-cita penyatuan antara urusan sipil dan militer.

Kamus