Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Todaii Japanese
Switch language – current: id
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Tentang Todaii Japanese

Kisah MerekPertanyaan UmumPanduan PenggunaKetentuan & KebijakanInformasi Pengembalian Dana

Jejaring Sosial

Logo facebookLogo instagram

Versi Aplikasi

AppstoreGoogle play

Aplikasi Lain

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Hak Cipta milik eUp Technology JSC

Copyright@2026

Kamus

Hasil Pencarian

仕込

pengadaan stok barang; penyetokan; kulakan; persiapan bahan masakan; prapersiapan; persiapan awal; peragian; pencampuran bahan; proses fermentasi; penyiapan panggung; penataan artistik; persiapan pertunjukan; pelatihan; penggemblengan; pendidikan intensif; pemasangan trik; rakitan rahasia; mekanisme tersembunyi; penyemaian benih padi; persiapan tanam padi; pedang tongkat; pedang rahasia

Saran

Lihat Selengkapnya

仕込み

didikan; pelatihan; pengajaran; persiapan bahan; penyetokan barang; prapersiapan; proses fermentasi; peragian; persiapan panggung; tata panggung; pemasangan; penyisipan tersembunyi; instalasi; calon geisha; magang; didikan asli; gaya khas; didikan langsung; pengalaman langsung

仕込む

melatih; menggembleng; membekali; menyetok; menyuplai; memasok; kulakan; menyiapkan; meracik; melakukan persiapan awal; mempersiapkan; menyediakan; menguasai; mempelajari; membekali diri; memasang; menyisipkan; menyembunyikan; meragi; mengolah; membuat; memagari; mengelilingi; mengepung

仕込み杖

tongkat pedang

仕込み桶

tong untuk membuat anggur beras

俄仕込み

persiapan tergesa-gesa

Detail Kata

仕込

「しこみ」
kata benda, kata kerja suru
pengadaan stok barang; penyetokan; kulakan
persiapan bahan masakan; prapersiapan; persiapan awal
peragian; pencampuran bahan; proses fermentasi
penyiapan panggung; penataan artistik; persiapan pertunjukan
pelatihan; penggemblengan; pendidikan intensif
pemasangan trik; rakitan rahasia; mekanisme tersembunyi
Mazii Dict
Contoh:
 デde パpa ー- トto はha もmo うuふゆ冬fuyu のnoしょうひん商品shouhin のnoしこ仕込shiko みmi をwoはじ始haji めme たta 。.
Pusat perbelanjaan sudah mulai melakukan pengadaan stok barang musim dingin.
 レre スsu トto ラra ンn でde はhaかいてんまえ開店前kaitenmae のnoしこ仕込shiko みmi がgaいちばんいそが一番忙ichiban'isoga しshi いi 。.
Di restoran, persiapan bahan masakan sebelum jam buka adalah waktu yang paling sibuk.
 こko のnoにほんしゅ日本酒nihonshu はhaかん寒kan のnoじき時期jiki にniしこ仕込shiko まma れre たta もmo のno だda 。.
Sake Jepang ini dibuat dengan proses peragian pada puncak musim dingin.
 スsu タta ッフffu がgaつぎ次tsugi のnoこうえん公演kouen のnoしこ仕込shiko みmi をwoおこな行okona ってtte いi るru 。.
Para staf sedang melakukan penyiapan panggung untuk pertunjukan berikutnya.
 あa のnoやくしゃ役者yakusha はhaこやく子役koyaku のno こko ろro かka らraきび厳kibi しshi くkuしこ仕込shiko まma れre たta そso うu だda 。.
Aktor itu kabarnya sudah menjalani penggemblengan yang keras sejak masih menjadi aktor cilik.
 マma ジji シャsha ンn はhaはこ箱hako にniとくべつ特別tokubetsu なnaしこ仕込shiko みmi をwo しshi てte いi たta 。.
Pesulap itu telah memasang trik khusus pada kotaknya.
はる春haru にni なna るru とtoのうか農家nouka はhaこめ米kome のnoしこ仕込shiko みmi をwoはじ始haji めme るru 。.
Ketika musim semi tiba, para petani mulai melakukan penyemaian benih padi.
さむらい侍samurai はhaごしんよう護身用goshin'you にniしこ仕込shiko みmi をwoも持mo ってtte いi たta 。.
Samurai itu membawa pedang tongkat untuk perlindungan diri.