Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Todaii Japanese
Switch language – current: id
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Tentang Todaii Japanese

Kisah MerekPertanyaan UmumPanduan PenggunaKetentuan & KebijakanInformasi Pengembalian Dana

Jejaring Sosial

Logo facebookLogo instagram

Versi Aplikasi

AppstoreGoogle play

Aplikasi Lain

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Hak Cipta milik eUp Technology JSC

Copyright@2026

Kamus

Hasil Pencarian

代償

pertanggungjawaban pengganti; penebusan sebagai pengganti; ganti rugi; kompensasi; ganti jasa; pengorbanan; harga yang harus dibayar; kompensasi; substitusi

Saran

Lihat Selengkapnya

代償満足

kepuasan perwakilan

代償型セクハラ

quid pro quo pelecehan seksual

償

ganti rugi; kompensasi; penebusan; mengganti rugi; membayar kembali; mengompensasi; menebus dosa; membayar kesalahan; mempertobatkan

賠償

ganti rugi; kompensasi; restitusi; reparasi; ganti rugi perang; kompensasi internasional

無償

tanpa imbalan; tanpa pamrih; secara sukarela; cuma-cuma; gratis; tanpa biaya

Detail Kata

代償

「だいしょう」
kata benda, kata kerja suru
pertanggungjawaban pengganti; penebusan sebagai pengganti
ganti rugi; kompensasi; ganti jasa
pengorbanan; harga yang harus dibayar
kompensasi; substitusi (pemenuhan kebutuhan yang tidak tercapai melalui objek pengganti dalam psikologi)
Mazii Dict
Contoh:
かれ彼kare のnoしっぱい失敗shippai のnoだいしょう代償daishou をwoわたし私watashi がgaはら払hara うu こko とto にni なna ったtta 。.
Saya akhirnya harus memikul pertanggungjawaban pengganti atas kegagalan yang dia perbuat.
じこ事故jiko でde かka けke たtaめいわく迷惑meiwaku のnoだいしょう代償daishou とto しshi てte 、,ちりょうひ治療費chiryouhi をwoしはら支払shihara ったtta 。.
Sebagai ganti rugi atas kesulitan yang disebabkan oleh kecelakaan tersebut, saya membayar biaya pengobatan.
かれ彼kare はhaおお大oo きki なnaだいしょう代償daishou をwoはら払hara ってtte 、, そso のnoちい地位chii をwoて手te にniい入i れre たta 。.
Dia membayar harga yang mahal melalui pengorbanan besar untuk mendapatkan jabatan itu.
み満mi たta さsa れre なna いiあいじょう愛情aijou のnoだいしょう代償daishou とto しshi てte 、,か買ka いiもの物mono にniいそん依存ison すsu るru よyo うu にni なna ったtta 。.
Sebagai bentuk kompensasi atas kasih sayang yang tidak terpenuhi, dia menjadi kecanduan belanja.