Hasil Pencarian "伝わる" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

伝わる

tersebar; beredar; sampai; diwariskan; turun-temurun; masuk; diperkenalkan; tiba; merambat; menghantar; tersalurkan; tersampaikan; terasa; tertangkap maksudnya; mengalir; menelusuri; merambat

Saran

Lihat Selengkapnya

漏れ伝わる

untuk ditransmisikan; untuk disampaikan; untuk dibocorkan; untuk diteruskan

代代伝わる

untuk ditransmisikan dari generasi ke generasi

伝わり

rambatan; hantaran; transmisi; penyampaian; tersampaikan; tersebar; sampai; menular; merambat; menghantar; mengalir; masuk; diperkenalkan; dibawa; sampai; diwariskan; turun-temurun; diturunkan; bertahan; mengalir; merayap; menelusuri; mengikuti

伝える

menyampaikan; mengabarkan; memberitahukan; mewariskan; menurunkan; meneruskan; membawa; menyebarkan; memperkenalkan; menghantarkan; menghantar; merambatkan

伝染る

menular; tertular; menjangkit; menular; terpengaruh; merembet; berpindah; meresap; menempel

Detail Kata

伝わる

「つたわる」

kata kerja godan (-ru)

tersebar; beredar; sampai

diwariskan; turun-temurun

masuk; diperkenalkan; tiba

merambat; menghantar; tersalurkan

tersampaikan; terasa; tertangkap maksudnya

mengalir; menelusuri; merambat

Mazii Dict

Contoh:

そso のnoうわさ噂uwasa はha あa っとtto いi うuま間ma にniむらじゅう村中murajuu にniつた伝tsuta わwa ったtta 。.

Rumor itu tersebar ke seluruh desa dalam sekejap mata.

こko のnoちほう地方chihou にni はhaふる古furu くku かka らraつた伝tsuta わwa るruみんわ民話minwa がga あa るru 。.

Di daerah ini terdapat cerita rakyat yang diwariskan sejak zaman dahulu.

キki リri スsu トtoきょう教kyou はha 11 66せいき世紀seiki にni 日本にniほんにつた伝honnitsuta わwa ったtta 。.

Agama Kristen masuk ke Jepang pada abad ke-16.

きんぞく金属kinzoku はhaねつ熱netsu がgaつた伝tsuta わwa りri やya すsu いi 。.

Logam merupakan benda yang sangat mudah menghantar panas.

かれ彼kare のnoしんけん真剣shinken なnaきも気持kimo ちchi がga こko ちchi らra にniつた伝tsuta わwa ってtte きki たta 。.

Perasaan tulusnya tersampaikan dengan jelas kepada kami.

なみだ涙namida がgaほお頬hoo をwoつた伝tsuta わwa ってtteお落o ちchi たta 。.

Air mata mengalir jatuh menelusuri pipinya.

Kamus

Hasil Pencarian

伝わる

Saran

漏れ伝わる

代代伝わる

伝わり

伝える

伝染る

Detail Kata