Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Todaii Japanese
Switch language – current: id
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Tentang Todaii Japanese

Kisah MerekPertanyaan UmumPanduan PenggunaKetentuan & KebijakanInformasi Pengembalian Dana

Jejaring Sosial

Logo facebookLogo instagram

Versi Aplikasi

AppstoreGoogle play

Aplikasi Lain

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Hak Cipta milik eUp Technology JSC

Copyright@2026

Kamus

Hasil Pencarian

伴

pengikut; pengiring; pelayan; peran pengiring; peran pembantu; klan abdi istana; kelompok pejabat

Saran

Lihat Selengkapnya

伴う

mendampingi; menyertai; ikut serta; seiring dengan; mengikuti; menyertai; sebanding; sesuai; seimbang; mengajak; membawa serta; mendampingi; disertai; mengandung; melibatkan; membawa serta; mengajak

伴い

pendampingan; pengiringan; penyertaan; pendamping; teman; pengiring

伴奏

iringan; musik pengiring; akompanimen

伴星

bintang pendamping

伴侶

pasangan hidup; pendamping hidup; teman hidup; teman seperjalanan; pendamping; kawan

Detail Kata

伴

「とも ともの」
kata benda
pengikut; pengiring; pelayan
peran pengiring; peran pembantu (peran pendukung dalam teater Noh seperti pembawa pedang atau pelayan)
klan abdi istana; kelompok pejabat (kelompok pejabat yang melayani Istana Yamato secara turun-temurun)
Mazii Dict
Contoh:
だいみょう大名daimyou はhaおお多oo くku のnoとも伴tomo をwoつ連tsu れre てteえど江戸edo へheむ向mu かka ったtta 。.
Seorang Daimyo pergi menuju Edo dengan membawa banyak pengikut.
 能  のnoうのぶたい舞台unobutai でde 、, トto モmo はhaしゅやく主役shuyaku のnoわき脇waki にniひか控hika えe てte いi るru 。.
Di panggung Noh, peran pengiring bersiaga di samping pemeran utama.
こだい古代kodai のnoにほん日本nihon でde はha 、, 伴  とtoもとよ呼motoyo ばba れre るruひとびと人々hitobito がgaちょうてい朝廷choutei をwoささ支sasa えe てte いi たta 。.
Di Jepang kuno, orang-orang yang disebut sebagai klan abdi istana menyokong istana kekaisaran.