Hasil Pencarian "傾く" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

傾く

miring; condong; senget; terbenam; mulai tenggelam; condong ke barat; terpuruk; goyah; merosot; hampir bangkrut; condong; cenderung; terpikat; miring; condong; terbenam; tenggelam; merosot; mundur; melemah; condong; cenderung; memihak; sangsi; ragu; curiga; mengernyitkan dahi

Saran

Lihat Selengkapnya

悪に傾く

cenderung berbuat jahat; buruk

傾

miring; condong; memiliki kemiringan; menggulingkan; meruntuhkan; membinasakan; cenderung; memihak; memiliki kecenderungan; memusatkan; mencurahkan; mendengarkan dengan saksama

傾国傾城

wanita begitu glamor untuk membawa kehancuran ke negara sebagai raja terpikat oleh kecantikannya; femme fatale

傾城傾国

wanita begitu glamor untuk membawa kehancuran ke negara sebagai raja terpikat oleh kecantikannya; femme fatale

傾向

kecenderungan; tren; gejala; kecondongan; haluan; bias; pembawaan; disposisi; kecenderungan bawaan

Detail Kata

傾く

「かたむくかたぶくかぶく」

kata kerja godan (-ku)

miring; condong; senget

terbenam; mulai tenggelam; condong ke barat (matahari atau bulan)

terpuruk; goyah; merosot; hampir bangkrut

condong; cenderung; terpikat

miring; condong (bentuk arkais)

terbenam; tenggelam (bentuk arkais)

Mazii Dict

Contoh:

じしん地震jishin でdeいえ家ie がgaおお大oo きki くkuかたむ傾katamu いi たta 。.

Rumah itu miring parah akibat gempa.

ひ日hi がga 西にniしにかたむ傾shinikatamu きkiはじ始haji めme たta 。.

Matahari sudah mulai terbenam ke arah barat.

かいしゃ会社kaisha のnoけいえい経営keiei がgaかたむ傾katamu いi てte いi るru 。.

Manajemen perusahaan itu kini sedang terpuruk.

かれ彼kare のnoこころ心kokoro はhaじょじょ徐々jojo にniかのじょ彼女kanojo へhe とtoかたむ傾katamu いi てte いi ったtta 。.

Hati pria itu perlahan-lahan mulai condong kepadanya.

ふる古furu いiてら寺tera のnoはしら柱hashira がgaすこ少suko しshiかた傾kata ぶbu いi てte いi たta 。.

Tiang-tiang di kuil tua itu tampak sedikit miring.

つき月tsuki がgaやま山yama のnoは端ha にniかた傾kata ぶbu くkuころ頃koro 、,いっこう一行ikkou はhaしゅっぱつ出発shuppatsu しshi たta 。.

Rombongan itu berangkat saat bulan mulai terbenam di balik gunung.

あa れre ほho どdoさか栄saka えe たtaいちぞく一族ichizoku もmo 、, つtsu いi にniかた傾kata ぶbu くkuとき時toki がgaき来ki たta 。.

Bahkan klan yang pernah begitu berjaya pun akhirnya tiba masanya untuk merosot.

ひとびと人々hitobito のnoこころ心kokoro はhaあたら新atara しshi いiしそう思想shisou にniかた傾kata ぶbu いi てte いi ったtta 。.

Hati orang-orang mulai cenderung pada pemikiran yang baru.

かれ彼kare のnoとっぴ突飛toppi なnaもう申mou しshiで出de にni 、,いちざ一座ichiza のnoもの者mono はhaみなかた皆傾minakata ぶbu いi たta 。.

Semua orang yang hadir merasa sangsi atas usulannya yang aneh itu.

Kamus