Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Todaii Japanese
Switch language – current: id
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Tentang Todaii Japanese

Kisah MerekPertanyaan UmumPanduan PenggunaKetentuan & KebijakanInformasi Pengembalian Dana

Jejaring Sosial

Logo facebookLogo instagram

Versi Aplikasi

AppstoreGoogle play

Aplikasi Lain

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Hak Cipta milik eUp Technology JSC

Copyright@2026

Kamus

Hasil Pencarian

兎角

ini itu; sana sini; sibuk dengan berbagai hal; melakukan ini dan itu; cenderung; sering kali; mudah sekali; ada kecenderungan untuk; pokoknya; yang penting; bagaimanapun juga; terlepas dari itu semua; macam-macam ; selentingan; kabar burung; seluk-beluk; berbagai persoalan; rincian masalah; segala hal; tanduk kelinci; hal yang mustahil; sesuatu yang tidak mungkin ada secara nyata

Saran

Lihat Selengkapnya

兎角亀毛

tanduk pada kelinci dan bulu pada kura-kura

亀毛兎角

bulu pada kura-kura dan tanduk pada kelinci

兎も角

pokoknya; bagaimanapun juga; yang pasti; terlepas dari; mengesampingkan; kalau soal... sih jangan ditanya

兎に角

pokoknya; bagaimanapun juga; yang jelas; apa pun itu; terlepas dari; kesampingkan; kalau soal ... sih lain cerita

兎や角

bagaimanapun

Detail Kata

兎角

「とかく とこう」
kata keterangan
ini itu; sana sini; sibuk dengan berbagai hal; melakukan ini dan itu
cenderung; sering kali; mudah sekali; ada kecenderungan untuk
pokoknya; yang penting; bagaimanapun juga; terlepas dari itu semua
macam-macam (biasanya mengenai rumor atau hal negatif); selentingan; kabar burung
seluk-beluk; berbagai persoalan; rincian masalah; segala hal
tanduk kelinci; hal yang mustahil; sesuatu yang tidak mungkin ada secara nyata
Mazii Dict
Contoh:
とかく兎角tokaku すsu るru うu ちchi にni 、, あa っとtto いi うuま間ma にniじかん時間jikan がgaす過su ぎgi てte しshi まma ったtta 。.
Selagi saya sibuk dengan ini itu, waktu berlalu dalam sekejap mata.
ひと人hito はhaとかく兎角tokaku 、,やす易yasu きki にniなが流naga れre がga ちchi だda 。.
Manusia itu cenderung memilih jalan yang lebih mudah.
とかく兎角tokaku 、, まma ずzuこうどう行動koudou しshi てte みmi るru こko とto がgaたいせつ大切taisetsu だda 。.
Pokoknya, hal yang paling penting adalah kita mencoba untuk bertindak terlebih dahulu.
 あa のnoせいじか政治家seijika にni はha とto かka くku のnoうわさ噂uwasa がgaた絶ta えe なna いi 。.
Politikus itu terus-menerus diterpa rumor yang macam-macam.
かれ彼kare はhaじけん事件jiken のnoとかく兎角tokaku をwoかた語kata ろro うu とto しshi なna かka ったtta 。.
Dia tidak mau menceritakan seluk-beluk dari kejadian tersebut.
きもうとかく亀毛兎角kimoutokaku とto はha 、, あa りriえ得e なna いi こko とto のno たta とto えe だda 。.
Istilah bulu kura-kura dan tanduk kelinci merupakan perumpamaan untuk hal yang mustahil terjadi.