Arti:
1. membagi; membagi menjadi beberapa bagian
Mis.: 分類 (klasifikasi), 分解 (penguraian, pembongkaran), 半分 (setengah)
2. membagikan; memberikan bagian
Mis.: 分配 (distribusi, pembagian), 分納 (pembayaran bertahap), 配分 (alokasi, jatah)
3. membedakan; memahami; mengetahui batas
Mis.: 分析 (analisis), 分別 (kebijaksanaan, pemilahan), 検分 (inspeksi, pemeriksaan)
4. terpisah; menjadi terpencar atau terpecah
Mis.: 分散 (dispersi, pencaran), 分布 (distribusi, persebaran), 分裂 (perpecahan, pembelahan)
5. sesuatu yang diberikan; kedudukan; pembawaan
Mis.: 分際 (kedudukan sosial), 性分 (sifat bawaan), 本分 (kewajiban utama)
6. unsur yang membentuk suatu zat
Mis.: 分子 (molekul), 成分 (komponen, kandungan), 養分 (nutrisi)
7. keadaan suatu hal; derajat; kondisi
Mis.: 気分 (suasana hati, perasaan), 当分 (untuk sementara waktu), 時分 (waktu, saat)
8. satu jumlah dari keseluruhan yang dibagi menjadi sepuluh atau seratus
Mis.: 九分九厘 (sembilan puluh sembilan persen, hampir pasti), 五分五分 (seimbang, lima puluh lima puluh)
9. menunjukkan satuan
(a) satuan berat; sepersepuluh dari satu *monme* (satuan berat tradisional Jepang); sekitar 0,375 gram
(b) satuan panjang; sepersepuluh dari satu *sun* (satuan panjang tradisional Jepang); sekitar 3 milimeter
(c) satuan waktu; seperenam puluh dari satu jam
(d) satuan sudut; seperenam puluh dari satu derajat
(e) satuan mata uang; seperempat dari satu *ryo* (satuan mata uang emas kuno)