Hasil Pencarian "判決" – Japanese Sentence

Hasil

判決はhaんけつはあしたくだ明日下nketsuhaashitakuda さsa れre るru 。.

Penghakiman akan diberikan besok.

判決はhaんけつはかれ彼nketsuhakare にniふり不利furi だda ったtta 。.

Penghakiman itu melawan dia.

はんけつ判決hanketsu にniふふく不服fufuku でdeこうそ控訴kouso しshi たta 。.

Dia memutuskan untuk mengajukan banding karena merasa tidak puas dengan putusan hakim.

判決はhaんけつはひこく被告nketsuhahikoku にniゆうり有利yuuri だda ったtta 。.

Keputusan itu menguntungkan terdakwa.

判決はhaんけつはせいふ政府nketsuhaseifu にniふり不利furi だda ったtta 。.

Keputusan itu bertentangan dengan pemerintah.

はんけつ判決hanketsu にniもと基moto づzu きki 、,けい刑kei のnoしっこう執行shikkou がgaおこな行okona わwa れre たta 。.

Berdasarkan putusan pengadilan, eksekusi hukuman telah dilaksanakan.

判決はhaんけつはただ直nketsuhatada ちchi にni はhaで出de まma せse んn 。.さいばん裁判saiban はhaなんねん何年nannen もmo かka かka るru かka もmo しshi れre まma せse んn 。.

Putusan tidak akan segera dikeluarkan. Uji cobanya bisa memakan waktu bertahun-tahun.

はんけつ判決hanketsu がgaかくてい確定kakutei しshi 、,かれ彼kare はhaけいむしょ刑務所keimusho にniしゅうかん収監shuukan さsa れre たta 。.

Setelah vonis hukumnya tetap, dia segera dipenjarakan di lembaga pemasyarakatan.

げんはんけつ原判決genhanketsu のnoはき破棄haki がgaかくてい確定kakutei しshi たta 。.

Penganuliran putusan aslinya telah ditetapkan.

そso のnoはんけつ判決hanketsu がgaふまん不満fuman でdeじょうこく上告joukoku すsu るru 。.

Saya akan mengajukan banding atas hukuman tersebut.

こko のno 判決はhaんけつはじじつ事実nketsuhajijitsu にniもと基moto づzu いi てteくだ下kuda さsa れre たta もmo のno でde すsu 。.

Putusan ini dijatuhkan berdasarkan fakta yang ada.

かのじょ彼女kanojo はhaはんけつ判決hanketsu にniふまん不満fuman のnoい意i をwoあらわ表arawa しshi たta 。.

Dia mengeluh tentang hukuman itu.

国側は判決を不服として控訴した。

Pihak pemerintah mengajukan banding karena tidak puas dengan putusan.

きょう今日kyou のno 判決はhaんけつはかれ彼nketsuhakare にni とto ってtteふまん不満fuman にniそうい相違soui なna いi 。.

Keputusan hari ini jelas tidak memuaskannya.

ひこく被告hikoku はhaはんけつ判決hanketsu にniふふく不服fufuku でde たta めme らra わwa ずzu にniこうそ控訴kouso しshi たta 。.

Terdakwa mengajukan banding atas hukuman tersebut tanpa ragu-ragu.

さいばんちょう裁判長saibanchou がgaはんけつ判決hanketsu をwoくだ下kuda すsu 。.

Ketua hakim menjatuhkan vonis dalam persidangan.

かれ彼kare はhaしけいはんけつ死刑判決shikeihanketsu をwoう受u けke たta 。.

Dia dijatuhi hukuman mati.

かれ彼kare はha そso のnoはんけつ判決hanketsu をwoふふく不服fufuku とto しshi てteじょうきゅうさいばんしょ上級裁判所joukyuusaibansho にniじょうこく上告joukoku しshi たta 。.

Dia mengajukan banding ke pengadilan yang lebih tinggi atas keputusan tersebut.

かれ彼kare のnoいのち命inochi はhaはんけつ判決hanketsu いi かka んn にni かka かka ってtte いi るru 。.

Hidupnya tergantung pada keputusan hakim.

けんさつ検察側kensatsu がgaわがはんけつ判決wagahanketsu をwoふふく不服fufuku とto しshi てteこうそ控訴kouso しshi たta 。.

Pihak jaksa mengajukan banding karena merasa tidak puas dengan vonis tersebut.