Hasil Pencarian "刻んで" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

刻んで

mencincang; memotong halus; merajang; mengukir; memahat; menatah; berdetak; menandai waktu; berlalu; mematri; mengukir dalam hati; menanamkan dalam ingatan; meninggalkan kerutan; membuat garis keriput; mencetak; menorehkan; mencatat

刻む

mencincang; mengiris tipis; memotong halus; memahat; mengukir; mengukir; menorehkan; mencatat; berdetak; menandai; mematri; mengukir; mencamkan; merajah; mentato; menyiksa; mengoyak-ngoyak

Saran

Lihat Selengkapnya

斬刻む

engrave zan

時を刻む

untuk menandai berlalunya waktu; untuk membiarkan waktu berlalu

心に刻む

mengukir dalam pikiran

斬り刻む

mengukir pedang

銘を刻む

untuk mengukir prasasti

Detail Kata

刻んで

「きざんで」

kata kerja godan (-mu), kata kerja transitif

mencincang; memotong halus; merajang

mengukir; memahat; menatah

berdetak; menandai waktu; berlalu

mematri; mengukir dalam hati; menanamkan dalam ingatan

meninggalkan kerutan; membuat garis keriput

mencetak; menorehkan; mencatat

Mazii Dict

Contoh:

ネne ギgi をwoこま細koma かka くkuきざ刻kiza んn でde 、, スsu ー- プpu にniい入i れre るru 。.

Saya mencincang halus daun bawang dan memasukkannya ke dalam sup.

き木ki のnoいた板ita にniなまえ名前namae をwoきざ刻kiza んn でde 、,きねん記念kinen にni しshi たta 。.

Saya mengukir nama pada papan kayu sebagai kenang-kenangan.

ふる古furu いiはしらどけい柱時計hashiradokei がga ゆyu っくkku りri とtoとき時toki をwoきざ刻kiza んn でde いi るru 。.

Jam dinding tua itu berdetak menandai waktu dengan pelan.

せんせい先生sensei のnoおし教oshi えe をwoこころ心kokoro にniきざ刻kiza んn でde 、,い生i きki てte いi くku 。.

Saya akan menjalani hidup dengan mematri ajaran guru dalam hati.

ながねん長年naganen のnoくろう苦労kurou がgaかれ彼kare のnoひたい額hitai にniふか深fuka いiしわ皺shiwa をwoきざ刻kiza んn だda 。.

Penderitaan selama bertahun-tahun telah meninggalkan kerutan yang dalam di dahinya.

そso のnoせんしゅ選手senshu はha マma ラra ソso ンn でdeせかいしんきろく世界新記録sekaishinkiroku をwoきざ刻kiza んn だda 。.

Atlet itu mencetak rekor dunia baru dalam maraton.

Kamus