Hasil Pencarian "取り戻す" – Japanese Sentence

Hasil

おく遅oku れre をwoと取to りriもど戻modo すsu のno はhaむり無理muri だda とtoおも思omo うu 。.

Saya pikir tidak mungkin bagi kita untuk menebus waktu yang hilang.

けんこう健康kenkou をwoと取to りriもど戻modo すsu のno にniまるいちねん丸一年maruichinen かka かka ったtta 。.

Butuh waktu satu tahun penuh untuk memulihkan kesehatan saya.

おく遅oku れre をwoと取to りriもど戻modo すsuこと事koto がga でde きki れre ばba よyo いi のno にni 。.

Saya berharap saya bisa menebus waktu yang hilang.

わたし私watashi はha そso れre をwoと取to りriもど戻modo すsuため為tame にniたがく多額tagaku のnoきん金kin をwoはら払hara ったtta 。.

Saya harus membayar sejumlah besar uang untuk mendapatkannya kembali.

ざいせい財政zaisei のnoけんぜん健全kenzen をwoと取to りriもど戻modo すsu 。.

Pemerintah berupaya untuk memulihkan kesehatan keuangan negara.

うしな失ushina ったttaじかん時間jikan をwoと取to りriもど戻modo すsu たta めme にni 、,わたし私watashi たta ちchi はha いi そso いi だda 。.

Kami bergegas untuk menebus waktu yang hilang.

いちどうしな一度失ichidoushina ったttaしんよう信用shin'you をwoと取to りriもど戻modo すsu のno はhaむずか難muzuka しshi いi 。.

Sangat sulit untuk mendapatkan kembali kepercayaan yang telah sekali hilang.

じけん事件jiken がgaお落o ちchiつ着tsu きki をwoと取to りriもど戻modo すsu まma でde 、, しshi ばba らra くkuじかん時間jikan がga かka かka ったtta 。.

Butuh waktu cukup lama sampai situasi tersebut kembali dalam kestabilan setelah kejadian itu.

いちどお一度落ichidoo とto しshi たtaしんよう信用shin'you をwoと取to りriもど戻modo すsu のno はhaむずか難muzuka しshi いi 。.

Sulit untuk mendapatkan kembali kepercayaan yang telah dijatuhkan.

いちどお一度落ichidoo とto しshi たtaひょうばん評判hyouban をwoと取to りriもど戻modo すsu のno はhaむずか難muzuka しshi いi 。.

Sulit untuk memulihkan reputasi yang sekali sudah diturunkan.

いちどうしな一度失ichidoushina えe ばba 、,けっ決ke しshi てteと取to りriもど戻modo すsu こko とto はha でde きki なna いi だda ろro うu 。.

Sekali pergi, kamu tidak akan pernah mendapatkannya kembali.

あく悪aku のnoね根ne をwoす鋤su いi てteへいおん平穏heion をwoと取to りriもど戻modo すsu 。.

Kami akan membasmi akar kejahatan demi mengembalikan kedamaian.

なが長naga いiきゅうか休暇kyuuka でdeかれ彼kare はhaけんこう健康kenkou をwoと取to りriもど戻modo すsu だda ろro うu 。.

Liburan panjang akan mengembalikan kesehatannya.

スsu ケke ジュju ー- ルru のnoおく遅oku れre をwoと取to りriもど戻modo すsu たta めme 、, さsa らra にni エe ンn ジji ニni アa をwoてはい手配tehai しshi まma すsu 。.

Kami akan menemukan lebih banyak insinyur untuk memulihkan jadwal.

いi ったtta んnうしな失ushina ったtta もmo のno はhaと取to りriもど戻modo すsu こko とto はha でde きki なna いi 。.

Anda tidak dapat mengambil kembali apa yang pernah Anda hilangkan.

かれ彼kare はha そso のnoけいかく計画keikaku のnoおく遅oku れre をwoと取to りriもど戻modo すsu たta めme のnoいけん意見iken をwoていしゅつ提出teishutsu しshi たta 。.

Dia mengajukan rencana untuk meningkatkan tingkat produksi.

わたし私watashi はhaこんや今夜kon'ya 、,しゅくだい宿題shukudai のno おo くku れre をwoと取to りriもど戻modo すsu つtsu もmo りri だda 。.

Saya akan mengejar pekerjaan rumah saya malam ini.

せんとうご戦闘後sentougo 、,へいわいじぐん平和維持軍heiwaijigun がgaへいおん平穏heion をwoと取to りriもど戻modo すsu たta めme にniかつどう活動katsudou しshi まma しshi たta 。.

Pasukan penjaga perdamaian bergerak untuk memulihkan ketenangan setelah pertempuran.

でde きki るru だda けkeべんきょう勉強benkyou しshi てte 、,ろうひ浪費rouhi しshi たtaじかん時間jikan をwoと取to りriもど戻modo すsu つtsu もmo りri でde すsu 。.

Saya akan menebus waktu yang hilang dengan bekerja sekeras yang saya bisa.