Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Todaii Japanese
Switch language – current: id
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Tentang Todaii Japanese

Kisah MerekPertanyaan UmumPanduan PenggunaKetentuan & KebijakanInformasi Pengembalian Dana

Jejaring Sosial

Logo facebookLogo instagram

Versi Aplikasi

AppstoreGoogle play

Aplikasi Lain

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Hak Cipta milik eUp Technology JSC

Copyright@2026

Kamus

Hasil Pencarian

口止め

membungkam mulut; perintah tutup mulut; merahasiakan; uang tutup mulut; membungkam lawan; mematahkan argumen; meyakinkan agar tidak membantah; blokade pelabuhan; penutupan jalur laut; larangan pemanfaatan lahan bersama; penutupan area umum dalam jangka waktu tertentu

Saran

Lihat Selengkapnya

口止め料

uang suap

止め

serangan maut; pukulan mematikan; serangan terakhir; jurus pamungkas; penengah; penghentian; pencegahan; penyekat; akhir; penutup; penyelesaian; bagian ujung; simpul mati; bundelan ujung benang; sambungan miring; sambungan adu manis; bagian penutup; tanaman dasar; berhenti; pembatalan; penghentian

くちばかり 口ばかり くちばっかり

cuma omong doang; pandai bicara tapi tidak bertindak; janji manis tanpa tindakan

目止め

mengisi kayu; pengisi; mengisi

駅止め

pengiriman barang ke stasiun

Detail Kata

口止め

「くちどめ」
kata benda, kata kerja suru
membungkam mulut; perintah tutup mulut; merahasiakan
uang tutup mulut
membungkam lawan; mematahkan argumen; meyakinkan agar tidak membantah
blokade pelabuhan; penutupan jalur laut
larangan pemanfaatan lahan bersama; penutupan area umum (seperti hutan atau pantai) dalam jangka waktu tertentu
Mazii Dict
Contoh:
じけん事件jiken のnoもくげきしゃ目撃者mokugekisha にniくちど口止kuchido めme しshi てte 、,しんそう真相shinsou をwoいんぺい隠蔽inpei しshi よyo うu とto しshi たta 。.
Dia mencoba menyembunyikan kebenaran dengan membungkam mulut saksi mata kejadian itu.
ぶちょう部長buchou かka らraかた固kata くkuくちど口止kuchido めme をwo さsa れre たta 。.
Saya disuruh tutup mulut dengan tegas oleh manajer.
かれ彼kare はhaくちど口止kuchido めme とto しshi てteたいきん大金taikin をwoう受u けkeと取to ったtta 。.
Dia menerima uang dalam jumlah besar sebagai uang tutup mulut.
かれ彼kare のnoべんぜつ弁舌benzetsu はha 、,はんたいは反対派hantaiha のnoくちど口止kuchido めme にni はhaじゅうぶん十分juubun だda ったtta 。.
Kepiawaiannya dalam berbicara sudah cukup untuk membungkam lawan yang menentangnya.
せんじちゅう戦時中senjichuu 、, そso のnoかいきょう海峡kaikyou はhaくちど口止kuchido めme さsa れre てte いi たta 。.
Selama masa perang, selat itu ditutup aksesnya bagi kapal-kapal.
はる春haru にni はhaさんさい山菜sansai をwoまも守mamo るru たta めme 、,やま山yama のnoくちど口止kuchido めme がgaおこな行okona わwa れre るru 。.
Pada musim semi, dilakukan penutupan area hutan untuk melindungi tanaman sayur liar.