Hasil Pencarian "問う" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

問う

menanyakan; mempertanyakan; menginterogasi; diuji; dinilai; dipertaruhkan; menuntut; menggugat; mempertanggungjawabkan; mempermasalahkan; mementingkan; mensyaratkan; menyapa; bertanya; berkata; meramal; menanyakan petunjuk; melamar; meminang

Saran

Lihat Selengkapnya

裏問う

untuk memastikan perasaan terdalam seseorang

罪に問う

untuk menuduh seseorang; untuk menuntut seseorang

信を問う

untuk mengajukan banding atas kepercayaan

安否を問う

bertanya kabar keluarga

諾否を問う

menerima atau menolak; menerima atau tidak; menanyakan apakahmenerima atau tidak

Detail Kata

問う

「とう」

kata kerja godan (-u)

menanyakan; mempertanyakan; menginterogasi

diuji; dinilai; dipertaruhkan (sering dalam bentuk pasif)

menuntut; menggugat; mempertanggungjawabkan

mempermasalahkan; mementingkan; mensyaratkan (biasanya dalam bentuk negatif)

menyapa; bertanya; berkata (bahasa arkais)

meramal; menanyakan petunjuk (bahasa arkais)

Mazii Dict

Contoh:

じけん事件jiken のnoしんそう真相shinsou をwoと問to うu 。.

Kami mempertanyakan kebenaran dari kejadian tersebut.

こko のnoもんだい問題mondai でde はha 、,かれ彼kare のnoしんか真価shinka がgaと問to わwa れre るru だda ろro うu 。.

Dalam masalah ini, nilai sejati dia akan diuji.

ふせいこうい不正行為fuseikoui のnoせきにん責任sekinin をwoと問to うu 。.

Pihak berwenang menuntut pertanggungjawaban atas tindakan ilegal tersebut.

けいけん経験keiken のnoうむ有無umu はhaと問to いi まma せse んn 。.

Kami tidak mempermasalahkan ada atau tidaknya pengalaman.

たびびと旅人tabibito よyo 、,いずこ何処izuko へheゆ行yu くku とtoと問to うu 。.

Wahai pengelana, saya bertanya hendak ke mana engkau pergi.

あす明日asu のnoきっきょう吉凶kikkyou をwoかめ亀kame のnoこう甲kou でdeと問to うu 。.

Dukun itu meramal nasib hari esok dengan tempurung kura-kura.

かれ彼kare はha そso のnoいえ家ie のnoむすめ娘musume をwoと問to うu たta 。.

Laki-laki itu melamar putri dari keluarga tersebut.

Kamus