Hasil Pencarian "外れる" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

外れる

lepas; copot; terlepas; meleset; tidak kena; luput; meleset; melenceng; salah; menyimpang; sumbang; fals; dikeluarkan; terdepak; disisihkan; berada di luar; agak jauh dari; menjauh dari; menyimpang; melenceng; melanggar

Saran

Lihat Selengkapnya

並外れる

jadilah jarang

出外れる

menjadi atau berbaring di luar

並み外れる

jadilah jarang

ピントが外れる

menjadi tidak fokus; untuk melenceng; tidak mengerti maksudnya

たがが外れる

menjadi tidak terkendali dan menjadi berlebihan; kehilangan semua pengendalian; kehilangan ketegangan dan menjadi rileks; melepaskan; menjadi tidak teratur; tercerai-berai; kehilangan pengendalian diri

Detail Kata

外れる

「はずれる」

kata kerja ichidan

lepas; copot; terlepas

meleset; tidak kena; luput

meleset; melenceng; salah

menyimpang; sumbang; fals

dikeluarkan; terdepak; disisihkan

berada di luar; agak jauh dari; menjauh dari

Mazii Dict

Contoh:

シャsha ツtsu のno ボbo タta ンn がgaひと一hito つtsuはず外hazu れre てte いi るru 。.

Ada satu kancing kemeja yang lepas.

ざんねん残念zannen なna がga らra 、,たから宝takara くku じji はhaはず外hazu れre てte しshi まma ったtta 。.

Sayangnya, nomor undian loterenya meleset.

てんきよほう天気予報tenkiyohou がgaはず外hazu れre てte 、,あめ雨ame がgaふ降fu ってtte きki たta 。.

Ramalan cuaca meleset dan hujan pun mulai turun.

かれ彼kare はhaうた歌uta うu とtoすこ少suko しshiおんてい音程ontei がgaはず外hazu れre るruくせ癖kuse がga あa るru 。.

Dia punya kebiasaan suaranya menjadi sumbang saat menyanyi.

かれ彼kare はha レre ギュgyu ラra ー- メme ンn バba ー- かka らraはず外hazu れre てteほけつ補欠hoketsu にni なna ったtta 。.

Dia dikeluarkan dari anggota tim utama dan menjadi cadangan.

まち町machi のnoちゅうしん中心chuushin かka らraすこ少suko しshiはず外hazu れre たtaばしょ場所basho にniす住su んn でde いi るru 。.

Dia tinggal di lokasi yang agak jauh dari pusat kota.

ひと人hito のnoみち道michi にniはず外hazu れre たtaおこな行okona いi はhaゆる許yuru さsa れre なna いi 。.

Perbuatan yang menyimpang dari norma kemanusiaan tidak dapat dimaafkan.

Kamus