Hasil Pencarian "定める" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

定める

memutuskan; menetapkan; menetapkan; membuat; memantapkan; menentukan; menetap; menstabilkan; menenangkan; menentramkan; memadamkan; merundingkan; memutuskan melalui musyawarah

Saran

Lihat Selengkapnya

見定める

memastikan; menilai; mencermati; menentukan

思い定める

ditetapkan think

率を定める

untuk memperbaiki tarif

値域を定める

berkisar

定め

keputusan; ketetapan; kesepakatan; aturan; hukum; ketentuan; takdir; nasib; suratan; ketetapan; kepastian; kestabilan; penilaian; perundingan; evaluasi

Detail Kata

定める

「さだめる」

kata kerja ichidan

memutuskan; menetapkan

menetapkan; membuat (peraturan, hukum, dsb.)

memantapkan; menentukan (sikap, pikiran, dsb.)

menetap; menstabilkan (kehidupan)

menenangkan; menentramkan; memadamkan (pemberontakan)

(bahasa kuno) merundingkan; memutuskan melalui musyawarah

Mazii Dict

Contoh:

かいぎ会議kaigi でdeこんご今後kongo のnoほうしん方針houshin をwoさだ定sada めme るru 。.

Kami akan memutuskan kebijakan untuk ke depannya dalam rapat.

あたら新atara しshi いiけんぽう憲法kenpou をwoさだ定sada めme るru 。.

Pemerintah menetapkan konstitusi yang baru.

しんろ進路shinro にni つtsu いi てteたいど態度taido をwoさだ定sada めme かka ねne てte いi るru 。.

Saya sulit untuk memantapkan sikap mengenai jenjang karier selanjutnya.

かれ彼kare はhaこきょう故郷kokyou にniじゅうきょ住居juukyo をwoさだ定sada めme てteく暮ku らra しshi てte いi るru 。.

Dia menetap dan tinggal di kampung halamannya.

えいゆう英雄eiyuu はhaなが長naga いiせんらん戦乱senran のnoよ世yo をwoさだ定sada めme たta 。.

Sang pahlawan menenangkan dunia yang telah lama dilanda perang.

いちどう一同ichidou がgaあつ集atsu まma りri 、,こんご今後kongo のnoさく策saku をwoさだ定sada めme たta 。.

Semua orang berkumpul dan merundingkan strategi untuk ke depannya.

Kamus