Hasil Pencarian "尽くす" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

尽くす

mengerahkan segala kemampuan; menggunakan habis-habisan; mengupayakan segalanya; mencapai batas maksimal; melakukan segala yang dimungkinkan; melakukan sepuasnya; menunaikan; menjalankan sepenuhnya; memenuhi; mengabdi; berbakti; mendedikasikan diri; berkontribusi; mengungkapkan sepenuhnya; menjelaskan segalanya; habis-habisan; sampai tuntas; sepenuhnya

Saran

Lihat Selengkapnya

し尽くす

untuk tidak meninggalkan apa pun yang dibatalkan; untuk melakukan semua yang mungkin; untuk melakukan segala kemungkinan

見尽くす

untuk melihat semuanya

言尽くす

cobalah mengatakan

手を尽くす

untuk mencoba semua cara yang mungkin

力を尽くす

untuk mengerahkan diri; untuk membuat upaya

Detail Kata

尽くす

「つくす」

kata kerja godan (-su)

mengerahkan segala kemampuan; menggunakan habis-habisan; mengupayakan segalanya

mencapai batas maksimal; melakukan segala yang dimungkinkan; melakukan sepuasnya

menunaikan; menjalankan sepenuhnya; memenuhi (tanggung jawab atau kewajiban)

mengabdi; berbakti; mendedikasikan diri; berkontribusi

mengungkapkan sepenuhnya; menjelaskan segalanya

habis-habisan; sampai tuntas; sepenuhnya (sebagai akhiran kata kerja)

Mazii Dict

Contoh:

あa らra ゆyu るruて手te をwoつ尽tsu くku しshi たta がga 、,かいけつ解決kaiketsu にni はhaいた至ita らra なna かka ったtta 。.

Saya sudah mengerahkan segala upaya, tetapi masalahnya belum mencapai penyelesaian.

ぜいたく贅沢zeitaku のnoかぎ限kagi りri をwoつ尽tsu くku しshi たtaばんさんかい晩餐会bansankai がgaひら開hira かka れre たta 。.

Sebuah perjamuan makan malam yang menyuguhkan segala bentuk kemewahan telah diadakan.

こくみん国民kokumin とto しshi てte のnoぎむ義務gimu をwoつ尽tsu くku すsu 。.

Kita harus menunaikan kewajiban sebagai warga negara.

かれ彼kare はhaちいきしゃかい地域社会chiikishakai のnoはってん発展hatten にniつ尽tsu くku しshi たta 。.

Dia telah mengabdi demi kemajuan masyarakat di daerahnya.

そso のnoうつく美utsuku しshi さsa はhaことば言葉kotoba でde はhaつ尽tsu くku しshi がga たta いi 。.

Keindahan itu sulit diungkapkan sepenuhnya dengan kata-kata.

かんしゃ感謝kansha のnoことば言葉kotoba をwo 言いiいつ尽itsu くku せse なna いi 。.

Saya tidak sanggup menyampaikan seluruh rasa terima kasih saya melalui kata-kata.

Kamus