Hasil Pencarian "差し" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

差し

penggaris; mistar; empat mata; berduaan; berhadapan langsung; memikul berdua; menggotong bersama; pertemuan pribadi; secara privat; sembunyi-sembunyi; sashi; awalan penegas; tarikan; gerakan; ronde; pertandingan

Saran

Lihat Selengkapnya

差し出し人さしだしにん

orang yang ditawarkan

差しで

tatap muka; antara dua orang

差し前

pedang yang dipakai di satu sisi

差し手

menyelipkan tangan seseorang di bawah lengan lawan dan menempel pada bagian bawah ikat pinggangnya

差し声

bagian resitatif

Detail Kata

差し

「さし」

kata benda

penggaris; mistar

empat mata; berduaan; berhadapan langsung

memikul berdua; menggotong bersama

pertemuan pribadi; secara privat; sembunyi-sembunyi

sashi (bagian nyanyian dalam yokyoku yang nadanya tidak mengikuti ketukan musik)

sashi (gerakan mengangkat tangan secara horizontal dalam tarian tradisional Jepang)

Mazii Dict

Contoh:

さ差sa しshi をwoあ当a てte てteなが長naga さsa をwoはか測haka るru 。.

Saya mengukur panjang benda dengan menempelkan penggaris pada permukaannya.

ふたりさ二人差futarisa しshi でde ゆyu っくkku りriの飲no もmo うu 。.

Mari kita minum santai sambil berbicara empat mata.

おも重omo いiにもつ荷物nimotsu をwoふたりさ二人差futarisa しshi でdeはこ運hako んn だda 。.

Kami memikul barang berat itu berdua agar lebih ringan.

ふたり二人futari はhaひとめ人目hitome をwoしの忍shino んn でdeさ差sa しshi でdeあ会a ってtte いi たta 。.

Mereka berdua bertemu secara privat demi menghindari perhatian orang lain.

ようきょく謡曲youkyoku のno サsa シshi のnoぶぶん部分bubun はhaかんじょう感情kanjou をwoこ込ko めme てteうた謡uta わwa れre るru 。.

Bagian sashi dalam lagu yokyoku tersebut dinyanyikan dengan sangat emosional.

のうがくし能楽師nougakushi はhaうつく美utsuku しshi いi サsa シshi のnoかた型kata をwoみ見mi せse たta 。.

Aktor Noh tersebut memperlihatkan bentuk sashi yang sangat memukau.

てがみ手紙tegami をwoさ差sa しshiだ出da すsu

Saya menyerahkan surat itu kepada petugas.

いわ祝iwa いi のnoせき席seki でdeひとさ一差hitosa しshiま舞ma ったtta 。.

Dia menampilkan satu tarikan tarian yang indah di acara perayaan itu.

もmo うuひとさ一差hitosa しshiしょうぶ勝負shoubu しshi よyo うu 。.

Mari kita bertanding satu ronde lagi untuk menentukan pemenangnya.

Kamus

Hasil Pencarian

差し

Saran

差し出し人 さしだしにん

差しで

差し前

差し手

差し声

Detail Kata

差し出し人さしだしにん