Hasil Pencarian "思い" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

思い

pikiran; perasaan; pandangan; sentimen; dugaan; ekspektasi; bayangan; perkiraan; harapan; keinginan; cita-cita; dambaan; lamunan; renungan; kenangan masa lalu; kasih sayang; cinta; rasa suka; asmara; penyesalan; dendam; keterikatan emosional; obsesi; perasaan; pengalaman; rasa; perhatian; rasa sayang; bakti; masa berkabung; duka

Saran

Lihat Selengkapnya

思い思い

sesuai keinginan masing-masing; sesuka hati; sekehendak hati; masing-masing

思い出

kenangan; memori; ingatan akan masa lalu; kenang-kenangan; cendera mata; tanda mata; omoide

思い者

sayang

思い違い

kesalahpahaman; salah pengertian; kesan palsu; untuk salah; memiliki ide yang salah

思いきや

ternyata; disangka ... namun rupanya; kirain ... ternyata; siapa sangka; mana mungkin terpikir; tak disangka-sangka

Detail Kata

思い

「おもい」

kata benda

pikiran; perasaan; pandangan; sentimen

dugaan; ekspektasi; bayangan; perkiraan

harapan; keinginan; cita-cita; dambaan

lamunan; renungan; kenangan masa lalu

kasih sayang; cinta; rasa suka; asmara

penyesalan; dendam; keterikatan emosional; obsesi

Mazii Dict

Contoh:

ねんとう年頭nentou のnoおも思omo いi をwoあら新ara たta にni すsu るru 。.

Saya memperbarui pikiran di awal tahun.

おも思omo いi もmo よyo らra なna いiけつまつ結末ketsumatsu にniおどろ驚odoro いi たta 。.

Saya terkejut dengan akhir cerita yang sama sekali di luar dugaan.

ながねん長年naganen のnoおも思omo いi がga よyo うu やya くkuかな叶kana ったtta 。.

Harapan saya selama bertahun-tahun akhirnya terkabul.

あき秋aki のnoよなが夜長yonaga にni 、,ひとりおも一人思hitoriomo いi にni ふfu けke るru 。.

Di malam musim gugur yang panjang ini, saya termenung dalam lamunan sendirian.

かのじょ彼女kanojo へhe のnoつの募tsuno るruおも思omo いi をwoう打u ちchiあ明a けke たta 。.

Pria itu mengungkapkan kasih sayang yang semakin mendalam kepada kekasihnya.

こko のnoよ世yo にniおも思omo いi をwoのこ残noko すsu こko とto なna くkuたびだ旅立tabida ったtta 。.

Mendiang pergi meninggalkan dunia ini tanpa menyisakan penyesalan apa pun.

あa んn なna にniつら辛tsura いiおも思omo いi をwo すsu るru とto はhaよそうがい予想外yosougai だda ったtta 。.

Saya tidak menyangka akan merasakan perasaan sesakit itu.

かれ彼kare はha とto てte もmoおやおも親思oyaomo いi のnoやさ優yasa しshi いiむすこ息子musuko だda 。.

Dia adalah anak laki-laki yang lembut dan sangat berbakti kepada orang tuanya.

こぶん古文kobun でde はha 「‘おも思omo いi 」’ がgaもちゅう喪中mochuu をwoいみ意味imi すsu るru こko とto がga あa るru 。.

Dalam sastra klasik Jepang, kata tersebut terkadang merujuk pada masa berkabung.

Kamus