Hasil Pencarian "扱う" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

扱う

mengoperasikan; menggunakan; memakai; menangani; menangani; mengurus; bertanggung jawab atas; melayani; menjamu; menyambut; memperlakukan; menganggap; mengangkat; membahas; mengulas; menengahi; mendamaikan; memediasi; merawat; mengurus; kewalahan; kesulitan menangani; bingung menghadapi; membicarakan; menggosipkan; memperbincangkan; menderita panas; menggigil karena demam; menderita; gundah gulana; merasa tersiksa

Saran

Lihat Selengkapnya

取扱う

berurusan

取り扱う

menangani; mengoperasikan; menggunakan; menangani; mengurus; mengelola; memperlakukan; melayani; menjamu; menjual; menyediakan; memperdagangkan; membahas; mengangkat; mengulas

もて扱う

untuk mengurus; terlalu banyak untuk satu; untuk menemukan tidak terkendali; berada di luar kendali seseorang; untuk tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan

問題を扱う

untuk menangani suatu masalah

機械を扱う

untuk menangani alat; untuk bekerja mesin

Detail Kata

扱う

「あつかう」

v5u,vt

mengoperasikan; menggunakan; memakai; menangani

menangani; mengurus; bertanggung jawab atas

melayani; menjamu; menyambut

memperlakukan; menganggap

mengangkat; membahas; mengulas

menengahi; mendamaikan; memediasi

Mazii Dict

Contoh:

こko のnoきかい機械kikai はhaしんちょう慎重shinchou にniあつか扱atsuka ってtte くku だda さsa いi 。.

Tolong operasikan mesin ini dengan hati-hati.

こko のnoぶしょ部署busho でde はhaこきゃく顧客kokyaku かka らra のnoくじょう苦情kujou をwoあつか扱atsuka ってtte いi るru 。.

Departemen ini menangani keluhan dari para pelanggan.

ひとり一人hitori でdeおおぜい大勢oozei のno おoきゃく客kyaku さsa んn をwoあつか扱atsuka うu のno はhaたいへん大変taihen だda 。.

Melayani banyak pelanggan sendirian itu sangat melelahkan.

かれ彼kare はha まma だdaこども子供kodomo だda がga 、,いちにんまえ一人前ichininmae とto しshi てteあつか扱atsuka うu べbe きki だda 。.

Dia memang masih anak-anak, tetapi kita harus memperlakukannya sebagai orang dewasa.

そso のno ドdo キュkyu メme ンn タta リri ー- はhaしゃかいもんだい社会問題shakaimondai をwoふか深fuka くkuあつか扱atsuka ってtte いi たta 。.

Film dokumenter itu membahas masalah sosial secara mendalam.

ゆうじん友人yuujin たta ちchi のnoけんか喧嘩kenka をwoあつか扱atsuka ってtteなかなお仲直nakanao りri さsa せse たta 。.

Saya menengahi pertengkaran teman-teman dan membuat mereka berbaikan.

びょうき病気byouki のnoはは母haha をwoてあつ手厚teatsu くkuあつか扱atsuka ったtta 。.

Saya merawat ibu yang sedang sakit dengan penuh perhatian.

あa まma りri のnoなんもん難問nanmon にni 、,がくしゃ学者gakusha たta ちchi もmoあつか扱atsuka ってtte いi たta 。.

Para cendekiawan pun kewalahan menghadapi pertanyaan yang sangat sulit itu.

むらびと村人murabito たta ちchi はha そso のnoきみょう奇妙kimyou なnaできごと出来事dekigoto をwoくちぐち口々kuchiguchi にniあつか扱atsuka ってtte いi たta 。.

Orang-orang desa membicarakan kejadian aneh itu secara terus-menerus.

こうねつ高熱kounetsu にni うu なna さsa れre 、,ひとばんじゅうあつ一晩中熱hitobanjuuatsu かka ってtte いi たta 。.

Dia menderita panas dan mengigau sepanjang malam karena demam tinggi.

ふか深fuka いiかな悲kana しshi みmi にniこころ心kokoro がgaあつ熱atsu かka ってtte いi たta 。.

Hatinya menderita karena kesedihan yang mendalam.

Kamus