Hasil Pencarian "括れる" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

括る

mengikat; memberkas; membundel; mengikatkan; menambatkan; menyimpulkan; merangkum; mengakhiri; mengelompokkan; menyatukan; mengategorikan; gantung diri; menjerat leher; meremehkan; memandang rendah; menganggap enteng; membulatkan tekad; memantapkan hati; bersiap diri; mencelup ikat; membuat jumputan; menahan; mengekang; membatasi

括れる

terbatas

Saran

Lihat Selengkapnya

腹を括る

untuk mempersiapkan diri untuk yang terburuk; untuk memperkuat tekad seseorang; untuk menerima nasib seseorang; untuk mempersiapkan diri sendiri

首を括る

untuk gantung diri; untuk mencekik diri sendiri

高を括る

melampirkan tinggi

締め括る

mengawasi

引っ括る

hikkukuru

Detail Kata

括る

「くくるくびる」

kata kerja godan (-ru)

mengikat; memberkas; membundel

mengikatkan; menambatkan

menyimpulkan; merangkum; mengakhiri

mengelompokkan; menyatukan; mengategorikan

gantung diri; menjerat leher (untuk mengakhiri hidup)

meremehkan; memandang rendah; menganggap enteng (dalam bentuk 'taka o kukuru')

Mazii Dict

Contoh:

よ読yo みmiお終o わwa ったttaざっし雑誌zasshi をwo ひhi もmo でdeくく括kuku るru 。.

Saya mengikat majalah yang sudah selesai dibaca dengan tali.

ほりょ捕虜horyo をwoはしら柱hashira にniくく括kuku りri つtsu けke たta 。.

Mereka mengikatkan tawanan itu pada sebuah tiang.

さいご最後saigo にniはなし話hanashi をwo うu まma くkuくく括kuku ってtteし締shi めme たta 。.

Akhirnya, dia menyimpulkan pembicaraannya dengan baik dan menutupnya.

かれ彼kare らra をwoおな同ona じji グgu ルru ー- プpu とto しshi てteくく括kuku るru のno はhaてきせつ適切tekisetsu でde はha なna いi 。.

Tidaklah tepat untuk mengelompokkan mereka ke dalam grup yang sama.

かれ彼kare はhaみずか自mizuka らraくび首kubi をwoくく括kuku ってtte しshi まma ったtta 。.

Dia akhirnya mengakhiri hidupnya dengan gantung diri.

あいて相手aite のnoじつりょく実力jitsuryoku をwo たta かka をwoくく括kuku ってtte いi たta らra 、,ま負ma けke てte しshi まma ったtta 。.

Karena saya meremehkan kemampuan lawan, saya akhirnya kalah.

はら腹hara をwoくく括kuku ってtte 、,むずか難muzuka しshi いiしゅじゅつ手術shujutsu にniいど挑ido むmu こko とto にni しshi たta 。.

Saya membulatkan tekad untuk menjalani operasi yang sulit itu.

ぬの布nuno をwoくく括kuku ってtteそ染so めme るruぎほう技法gihou

Teknik mewarnai kain dengan cara mencelup ikat

かれ彼kare はha そso のnoば場ba にniくく括kuku らra れre てteうご動ugo けke なna かka ったtta 。.

Dia tertahan di tempat itu dan tidak bisa bergerak.

Kamus