Hasil Pencarian "挙がる" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

あがる

naik; mendaki; naik; terangkat; membubung; naik ke atas; naik; keluar; masuk; masuk; berkunjung; pergi ke utara; diperoleh; didapat; dihasilkan; tertangkap; diringkus; diciduk; naik; naik; meningkat; bertambah; naik; membumbung; mahal; meningkat; bertambah; terdengar; berkumandang; membahana; meningkat; berkobar; naik; bersemangat; merasa senang; gugup; demam panggung; grogi; selesai; rampung; jadi; menang; reda; berhenti; terang; tercukupi; beres; berhenti; selesai; reda; mati; layu; habis; soak; mati; terpajang; dipasang; ditampilkan; muncul; dikenal; disebut; ditemukan; diperoleh; terungkap; terlihat; muncul; tampak; matang; selesai digoreng; dipersembahkan; disajikan; bekerja; mengabdi; makan; minum; merokok; datang; berkunjung; merunut kembali; kembali ke masa lalu; melonjak; melompat; berdiri; meremang; tegak; selesai; benar-benar; sepenuhnya; tuntas; sialan; brengsek

挙がる

ditangkap; diringkus; diciduk; dikemukakan; ditemukan; muncul; membuahkan hasil; diperoleh; didapatkan; terangkat; diangkat

Saran

Lihat Selengkapnya

名が挙がる

menjadi terkenal

挙る

memobilisasi seluruhnya; mengerahkan segenap; mengumpulkan semuanya; berkumpul seluruhnya; hadir tanpa kecuali; segenap

挙げる

mengangkat; mengacungkan; menerbangkan; menaikkan; menggoreng; menaikkan; mendaratkan; menyekolahkan; mempromosikan; mengeluarkan ; berseru; meraih; mencapai; membuahkan; mencalonkan; merekomendasikan; menyebutkan; memberikan; menyebutkan; merinci; menangkap; membekuk; mengerahkan; mencurahkan; melangsungkan; mengadakan; merayakan; mengangkat ; mengobarkan; menyelesaikan; menuntaskan; merampungkan; memuntahkan; mengeluarkan kembali

挙

tindakan; perbuatan; langkah; upaya; gerakan; rekomendasi; dukungan; promosi; bantuan

選挙する

terpilih; memilih

Detail Kata

あがる

「上がる揚がる挙がる騰る」

kata kerja godan (-ru)

naik; mendaki

naik; terangkat

membubung; naik ke atas

naik; keluar (dari air atau bak mandi)

masuk (ke dalam rumah)

masuk; berkunjung (ke tempat hiburan atau lokalisasi)

Mazii Dict

Contoh:

かいだん階段kaidan でde 二階にniかいにあ上kainia がga るru 。.

Saya naik ke lantai dua menggunakan tangga.

ふみきり踏切fumikiri のnoしゃだんき遮断機shadanki がgaあ上a がga るru 。.

Palang pintu perlintasan kereta api itu naik.

よぞら夜空yozora にniはなび花火hanabi がgaあ上a がga るru のno をwoみ見mi たta 。.

Saya melihat kembang api membubung di langit malam.

さむ寒samu いi のno でde 、, そso ろro そso ろro おoふろ風呂furo かka らraあ上a がga ろro うu 。.

Karena dingin, ayo kita segera keluar dari bak mandi.

どdo うu ぞzo 、, こko ちchi らra へhe おoあ上a がga りri くku だda さsa いi 。.

Silakan masuk lewat sini.

かれ彼kare はhaくるわ廓kuruwa にniあ揚a がga ってtteゆうきょう遊興yuukyou にni ふfu けke ったtta 。.

Dia masuk ke area lokalisasi dan asyik bersenang-senang.

こko のnoみち道michi をwo まma っすssu ぐguあ上a がga るru とtoえき駅eki でde すsu 。.

Kalau Anda jalan lurus pergi ke utara di jalan ini, Anda akan sampai di stasiun.

こんげつ今月kongetsu はha かka なna りri のnoしゅうえき収益shuueki がgaあ上a がga ったtta 。.

Bulan ini, keuntungan yang didapat cukup besar.

つtsu いi にniはんにん犯人hannin がgaあ挙a がga ったtta そso うu だda 。.

Kabarnya pelaku kejahatan itu akhirnya sudah tertangkap.

むすこ息子musuko がgaらいねん来年rainen かka らraちゅうがっこう中学校chuugakkou にniあ上a がga るru 。.

Putra saya akan naik ke jenjang SMP mulai tahun depan.

きんちょう緊張kinchou すsu るru とtoかた肩kata がgaあ上a がga ってtte しshi まma うu 。.

Bahu saya jadi naik saat saya merasa tegang.

なつ夏natsu にni なna るru とtoきおん気温kion がga ぐgu んn ぐgu んnあ上a がga るru 。.

Saat musim panas, suhu udara naik dengan pesat.

やさい野菜yasai のnoぶっか物価bukka がgaあ騰a がga ってtte いi るru 。.

Harga sayur-sayuran di pasar sedang naik.

こko のnoきもの着物kimono をwoき着ki るru とtoおんな女onna ぶbu りri がgaあ上a がga るru ねne 。.

Kecantikanmu semakin meningkat saat kamu memakai kimono ini.

ゴgo ー- ルru しshi たtaしゅんかん瞬間shunkan 、,おお大oo きki なnaかんせい歓声kansei がgaあ上a がga ったtta 。.

Tepat saat terjadi gol, sorakan besar terdengar membahana.

おうえん応援ouen をwoう受u けke てteしき士気shiki がgaあ揚a がga るru 。.

Semangat juang para prajurit berkobar karena mendapat dukungan.

クku ラra ブbu でdeきぶん気分kibun のnoあ上a がga るruきょく曲kyoku がgaなが流naga れre てte いi るru 。.

Lagu yang membuat perasaan naik sedang diputar di klub itu.

おおぜい大勢oozei のnoまえ前mae でde スsu ピpi ー- チchi をwo しshi てteあ上a がga ってtte しshi まma ったtta 。.

Saya jadi gugup karena harus berpidato di depan banyak orang.

よyo うu やya くku レre ポpo ー- トto がgaあ上a がga ったtta 。.

Akhirnya laporan saya selesai juga.

すsu ごgo いiやく役yaku でdeあ上a がga ったtta ねne 。.

Kamu menang dengan susunan kartu yang luar biasa ya.

ゆうだち夕立yuudachi がgaあ上a がga ったtta のno でdeで出de かka けke よyo うu 。.

Karena hujan deras sudah reda, ayo kita berangkat.

りょこう旅行ryokou のnoひよう費用hiyou はhaじゅうまんえん十万円juuman'en でdeあ上a がga ったtta 。.

Biaya perjalanan kami sudah tercukupi dengan seratus ribu yen.

にんしんご妊娠五ninshingo かkaげつ月getsu でde つtsu わwa りri がgaあ上a がga ったtta 。.

Gejala mual saat hamil saya berhenti pada bulan kelima kehamilan.

あつ暑atsu さsa でdeにわ庭niwa のnoくさばな草花kusabana がgaあ上a がga ってtte しshi まma ったtta 。.

Tanaman bunga di taman mati karena cuaca yang sangat panas.

スsu マma ホho のno バba ッテtte リri ー- がgaあ上a がga ってtteつか使tsuka えe なna いi 。.

Baterai ponsel saya habis sehingga tidak bisa digunakan lagi.

かべ壁kabe にni はhaゆうしょう優勝yuushou トto ロro フィfyi ー- のnoしゃしん写真shashin がgaあ上a がga ってtte いi るru 。.

Di dinding itu terpajang foto trofi kejuaraan.

かれ彼kare のnoな名na がgaこうほ候補kouho とto しshi てteあ揚a がga ったtta 。.

Namanya muncul sebagai salah satu kandidat yang dipertimbangkan.

じけん事件jiken のnoけっていてき決定的ketteiteki なnaしょうこ証拠shouko がgaあ挙a がga ったtta 。.

Bukti yang menentukan dalam kasus itu telah ditemukan.

どりょく努力doryoku のnoせいか成果seika がga よyo うu やya くkuあ上a がga りriはじ始haji めme たta 。.

Hasil dari jerih payah saya akhirnya mulai terlihat.

ちょcho うu どdoてん天ten ぷpu らra がga カka ラra ッとttoあ揚a がga ったtta とto こko ろro だda 。.

Kebetulan sekali tempuranya baru saja matang dengan garing.

ぶつだん仏壇butsudan にniせんこう線香senkou がgaあ上a がga ってtte いi るru 。.

Dupa sedang dipersembahkan di depan altar Buddha.

むかし昔mukashi はhaぶけ武家buke のnoやしき屋敷yashiki にniあ上a がga ってtteほうこう奉公houkou しshi たta 。.

Dahulu orang-orang bekerja dan mengabdi di rumah kediaman keluarga samurai.

どdo うu ぞzo 、, おoちゃ茶cha でde もmo おoあ上a がga りri くku だda さsa いi 。.

Silakan, silakan Anda minum tehnya.

ごじつ後日gojitsu 、,あらた改arata めme てte おoたく宅taku へheあ上a がga りri まma すsu 。.

Suatu hari nanti saya akan berkunjung lagi ke rumah Anda.

ほん本hon がgaす刷su りriあ上a がga るru のno をwoま待ma つtsu 。.

Saya sedang menunggu buku itu selesai dicetak.

そら空sora がgaきも気持kimo ちchi よyo くkuは晴ha れreあ上a がga ったtta 。.

Langit sudah benar-benar cerah dan terasa sangat menyenangkan.

「‘ そso こko でdeま待ma ちchi やya がga れre 」’ とtoさけ叫sake んn だda 。.

Dia berteriak, 'Tunggu di situ, sialan!'

Kamus

Hasil Pencarian

あがる

挙がる

Saran

名が挙がる

挙る

挙げる

挙

選挙する

Detail Kata