Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Todaii Japanese
Switch language – current: id
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Tentang Todaii Japanese

Kisah MerekPertanyaan UmumPanduan PenggunaKetentuan & KebijakanInformasi Pengembalian Dana

Jejaring Sosial

Logo facebookLogo instagram

Versi Aplikasi

AppstoreGoogle play

Aplikasi Lain

Todaii German
Todaii Super
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Hak Cipta milik eUp Technology JSC

Copyright@2026

Kamus

Hasil Pencarian

斎

penyucian diri demi melayani dewa; pelayan dewa; tempat memuja dewa; tempat ritual suci; tempat peribadatan; hidangan di kuil ; makan siang biarawan; makanan yang disajikan di kuil; masakan vegetarian buddha; penyucian diri dan batin; pantang serta pengendalian diri; santapan tengah hari bagi biarawan; hidangan kuil; jamuan makan saat upacara atau ritual buddha; hidangan peringatan kematian; akhiran untuk nama ruang kerja; pondok; atau nama pena sastrawan

Saran

Lihat Selengkapnya

斎日

hari puasa

斎部

keluarga pendeta shinto kuno

斎食

makan pagi; persembahan makanan pada upacara buddhis

斎行

melaksanakan

斎む

menghindari

Detail Kata

斎

「とき いみ ゆわい さい いつき ひとし いわい」
kata benda
penyucian diri demi melayani dewa; pelayan dewa (terutama Saio atau Saiku)
tempat memuja dewa; tempat ritual suci; tempat peribadatan
hidangan di kuil (dalam ajaran Buddha); makan siang biarawan
makanan yang disajikan di kuil; masakan vegetarian Buddha
penyucian diri dan batin; pantang serta pengendalian diri (dalam ajaran Buddha)
santapan tengah hari bagi biarawan; hidangan kuil
Mazii Dict
Contoh:
いせじんぐう伊勢神宮isejinguu のnoいつき斎itsuki にni はha 、,みこん未婚mikon のnoこうじょ皇女koujo がgaえら選era ばba れre たta 。.
Seorang putri kaisar yang belum menikah dipilih sebagai pelayan dewa di Kuil Ise.
こだい古代kodai のnoさいし祭祀saishi でde はha 、,きよ清kiyo らra かka なnaいつき斎itsuki でdeかみ神kami をwoまつ祀matsu ったtta 。.
Pada upacara ritual kuno, orang-orang memuja dewa di tempat ritual suci yang murni.
しゅぎょうそう修行僧shugyousou たta ちchi はha 、,しょうご正午shougo にniとき斎toki をwo とto るru 。.
Para biksu yang sedang menjalani pelatihan menyantap hidangan kuil pada tengah hari.
ほうじ法事houji のnoあと後ato 、,みな皆mina でdeとき斎toki をwo いi たta だda いi たta 。.
Setelah upacara pemakaman selesai, kami semua menyantap masakan vegetarian Buddha.
まつ祭matsu りri のnoぜんじつ前日zenjitsu かka らraさい斎sai にniはい入hai りri 、,み身mi をwoきよ清kiyo めme るru 。.
Aku memulai penyucian diri sehari sebelum festival untuk membersihkan raga.
かね鐘kane のnoね音ne をwoあいず合図aizu にni 、,そうりょ僧侶souryo たta ちchi がgaさい斎sai のnoせき席seki にni つtsu いi たta 。.
Begitu mendengar suara lonceng, para biksu segera menempati posisi untuk menyantap hidangan kuil.
そふ祖父sofu のnoいっしゅうき一周忌isshuuki でde 、,しんせきいちどう親戚一同shinsekiichidou がgaさい斎sai をwoとも共tomo にni しshi たta 。.
Seluruh keluarga besar menikmati jamuan makan peringatan kematian bersama-sama pada peringatan satu tahun meninggalnya kakek.
かれ彼kare のnoがごう雅号gagou はha 「‘ちくりんさい竹林斎chikurinsai 」’ とto いi うu 。.
Nama pena sastrawannya adalah Chikurinsai.