Hasil Pencarian "暮れる" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

暮れる

terbenam; menjadi gelap; malam tiba; berakhir; akan berakhir; tutup tahun; menghabiskan waktu; waktu berlalu; terlarut; tenggelam; kehilangan akal; bingung; buntu; gelap mata; buta; pandangan menjadi gelap; pening; berkunang-kunang

Saran

Lihat Selengkapnya

年暮れる

tahun berakhir

日が暮れる

matahari terbenam; hari mulai gelap; hari berakhir; tenggelam dalam kesedihan; larut dalam duka; kehilangan arah karena sedih; asyik melakukan sesuatu sepanjang hari; menghabiskan waktu seharian

明け暮れる

untuk tidak melakukan apa-apa selain; menghabiskan seluruh waktu seseorang untuk melakukan

掻き暮れる

menjadi sedih

行き暮れる

untuk dikalahkan oleh kegelapan

Detail Kata

暮れる

「くれる」

kata kerja ichidan

terbenam; menjadi gelap; malam tiba

berakhir; akan berakhir; tutup tahun

menghabiskan waktu; waktu berlalu

terlarut; tenggelam (dalam kesedihan atau keputusasaan)

kehilangan akal; bingung; buntu

gelap mata; buta (oleh keinginan atau harta)

Mazii Dict

Contoh:

あa っとtto いi うuま間ma にniひ日hi がgaく暮ku れre てte 、, あa たta りri はhaま真ma っくら暗kura にni なna ったtta 。.

Matahari terbenam dalam sekejap, dan daerah sekitarnya menjadi gelap gulita.

ことし今年kotoshi もmo いi よyo いi よyoく暮ku れre よyo うu とto しshi てte いi るru 。.

Tahun ini pun akhirnya akan segera berakhir.

しゅうまつ週末shuumatsu はhaしゅみ趣味shumi のnoにわしごと庭仕事niwashigoto でdeいちにち一日ichinichi がgaく暮ku れre たta 。.

Saya menghabiskan waktu seharian di akhir pekan dengan berkebun yang merupakan hobi saya.

かれ彼kare はhaあいけん愛犬aiken をwoうしな失ushina いi 、,かな悲kana しshi みmi にniく暮ku れre てte いi るru 。.

Dia terlarut dalam kesedihan karena kehilangan anjing kesayangannya.

とつぜん突然totsuzen のnoかいこつうち解雇通知kaikotsuuchi にni 、,かれ彼kare はhaとほう途方tohou にniく暮ku れre たta 。.

Dia kehilangan akal saat menerima pemberitahuan pemecatan yang tiba-tiba.

たいきん大金taikin をwoまえ前mae にni しshi てte 、,いっしゅんめ一瞬目isshunme がgaく暮ku れre てte しshi まma ったtta 。.

Saya sempat gelap mata sejenak saat melihat uang dalam jumlah besar.

あa まma りri のnoしょうげき衝撃shougeki にni 、,いっしゅんめ一瞬目isshunme がgaく暮ku れre るru よyo うu なnaここち心地kokochi がga しshi たta 。.

Pandangan saya seakan menjadi gelap sejenak karena saking terkejutnya.

Kamus