Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Todaii Japanese
Switch language – current: id
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Tentang Todaii Japanese

Kisah MerekPertanyaan UmumPanduan PenggunaKetentuan & KebijakanInformasi Pengembalian Dana

Jejaring Sosial

Logo facebookLogo instagram

Versi Aplikasi

AppstoreGoogle play

Aplikasi Lain

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Hak Cipta milik eUp Technology JSC

Copyright@2026

Kamus

Hasil Pencarian

歪む

bengkok; melengkung; berubah bentuk; menyimpang; rusak; sesat; tidak jelas; bergetar; tidak keruan; berubah bentuk; miring; tidak simetris; pecah; terdistorsi; bengkok; melintir; melengkung; menyimpang; aneh; miring; mencuri; menggasak

歪める

mendistorsi; memencongkan; mengubah bentuk menjadi tidak simetris; merusak; menyimpangkan; menyesatkan; memutarbalikkan; mendistorsi; menyalahartikan

Saran

Lihat Selengkapnya

歪

peyang; penyok; tidak simetris; tidak beraturan; tidak wajar; menyimpang; abnormal; bengkok; wadah nasi kayu; bakul nasi kayu; lonjong; oval; berbentuk elips; keping koin emas; keping koin perak

歪み

distorsi; deformasi; regangan; ketimpangan; penyimpangan; dampak buruk; ketidakharmonisan; distorsi; gangguan suara

歪の

distorsi

歪度

kepencongan; sifat tdk simetris; kecondongan

歪力

kekuatan distorsi

Detail Kata

歪む

「いがむ ひずむ ゆがむ」
kata kerja godan (-mu)
bengkok; melengkung; berubah bentuk
menyimpang; rusak; sesat
tidak jelas; bergetar; tidak keruan (biasanya untuk ucapan)
berubah bentuk; miring; tidak simetris
pecah; terdistorsi (suara atau gambar)
bengkok; melintir; melengkung
Mazii Dict
Contoh:
ねつ熱netsu でde プpu ラra スsu チchi ックkku のnoじょうぎ定規jougi がgaゆが歪yuga んn でde しshi まma ったtta 。.
Penggaris plastik itu melengkung karena panas.
かれ彼kare のnoせいかく性格seikaku はhaようしょうき幼少期youshouki のnoけいけん経験keiken でdeゆが歪yuga んn でde しshi まma ったtta 。.
Sifatnya menjadi menyimpang karena pengalaman masa kecilnya.
きんちょう緊張kinchou のno あa まma りri 、,かれ彼kare のnoことば言葉kotoba はhaすこ少suko しshiゆが歪yuga んn でde いi たta 。.
Karena terlalu gugup, ucapannya menjadi sedikit tidak jelas.
じしん地震jishin でdeいえ家ie のnoどだい土台dodai がgaひず歪hizu んn でde しshi まma ったtta 。.
Pondasi rumah itu menjadi miring karena gempa bumi.
 ボbo リュryu ー- ムmu をwoあ上a げge すsu ぎgi るru とto スsu ピpi ー- カka ー- のnoおと音oto がgaひず歪hizu むmu 。.
Suara dari speaker itu akan pecah jika volumenya dinaikkan terlalu tinggi.
くぎ釘kugi がgaしょうげき衝撃shougeki でdeいが歪iga んn でde しshi まma ったtta 。.
Paku itu menjadi bengkok karena terkena hantaman.
かれ彼kare のnoいが歪iga んn だdaせいかく性格seikaku にni はha つtsu いi てte いi けke なna いi 。.
Aku tidak tahan dengan sifatnya yang menyimpang itu.
ひと人hito のnoもの物mono をwo いi がga むmu なna んn てte 、, とto んn でde もmo なna いi こko とto だda 。.
Sangat memalukan jika sampai mencuri barang milik orang lain.