Hasil Pencarian "気取る" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

気取る

menyadari; mendeteksi; mencium gelagat; menaruh curiga; memikat; menyihir; membuat hilang akal; menawan; bergaya; sok; berlagak; bersikap jaim; berpura-pura menjadi; berlagak seperti; mengaku-ngaku sebagai; menyadari; mencium gelagat; mengendus; menyiapkan; menyediakan; mempersiapkan dengan cermat

Saran

Lihat Selengkapnya

通を気取る

berpura-pura tahu segalanya; berpura-pura menjadi ahli

とりかえあなたは取り替えが利くんだからと言った

pertukaran

とりわけ

terutama; khususnya; teristimewa

気取り

sok aksi; kepura-puraan

気取子

gadis yang mengudara

Detail Kata

気取る

「けどるきどる」

kata kerja godan (-ru)

menyadari; mendeteksi; mencium gelagat; menaruh curiga

memikat; menyihir; membuat hilang akal; menawan

bergaya; sok; berlagak; bersikap jaim

berpura-pura menjadi; berlagak seperti; mengaku-ngaku sebagai

menyadari; mencium gelagat; mengendus

menyiapkan; menyediakan; mempersiapkan dengan cermat

Mazii Dict

Contoh:

かれ彼kare はhaふたり二人futari のnoかんけい関係kankei をwoだれ誰dare にni もmoけど気取kedo らra れre なna いi よyo うu にni 、,しんちょう慎重shinchou にniこうどう行動koudou しshi たta 。.

Dia bertindak hati-hati agar hubungan mereka berdua tidak disadari oleh siapa pun.

そso のnoうつく美utsuku しshi いiきつね狐kitsune にniけど気取kedo らra れre てte しshi まma ったtta 。.

Dia telah disihir oleh rubah yang cantik itu.

かのじょ彼女kanojo はha いi つtsu もmoひとまえ人前hitomae でde はhaきど気取kido ってtteはな話hana すsu 。.

Dia selalu bergaya saat berbicara di depan orang banyak.

かれ彼kare はhaげいじゅつか芸術家geijutsuka をwoきど気取kido ってtte いi るru がga 、,ほんとう本当hontou はha たta だda のnoしろうと素人shirouto だda 。.

Dia berlagak seperti seorang seniman, padahal sebenarnya dia hanyalah orang awam.

かれ彼kare のno たta くku らra みmi をwoきど気取kido らra れre なna いi よyo うu にniちゅうい注意chuui しshi たta 。.

Saya berhati-hati agar siasatnya tidak disadari oleh siapa pun.

らいきゃく来客raikyaku のno たta めme にni 、,すこ少suko しshiよ良yo いiさけ酒sake をwoきど気取kido ってtte おo いi たta 。.

Saya telah menyiapkan minuman keras yang agak mahal untuk menyambut tamu.

Kamus