Hasil Pencarian "沈黙" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

kebungkaman; keterdiaman; aksi tutup mulut; keheningan; kesunyian; kesenyapan; masa vakum; hiatus; tidak aktif; 'silence'

Lihat Selengkapnya

沈黙

「ちんもく」

kata benda, kata kerja suru

kebungkaman; keterdiaman; aksi tutup mulut

keheningan; kesunyian; kesenyapan

masa vakum; hiatus; tidak aktif (tanpa pergerakan publik)

'Silence' (judul novel sejarah karya Shusaku Endo yang diterbitkan pada tahun 1966)

Mazii Dict

Contoh:

かいぎちゅう会議中kaigichuu 、,かれ彼kare のnoちんもく沈黙chinmoku はhaおもぐる重苦omoguru しshi いiふんいき雰囲気fun'iki をwoつく作tsuku ったtta 。.

Selama rapat, kebungkamannya menciptakan suasana yang mencekam.

と問to いiつ詰tsu めme らra れre たtaかれ彼kare はha 、, たta だdaちんもく沈黙chinmoku すsu るru だda けke だda ったtta 。.

Saat didesak, dia hanya bisa bungkam.

ふか深fuka いiもり森mori のnoちんもく沈黙chinmoku がga 、,こころ心kokoro をwoお落o ちchiつ着tsu かka せse てte くku れre るru 。.

Keheningan di tengah hutan yang lebat membuat hati saya merasa tenang.

なが長naga いiちんもく沈黙chinmoku をwoやぶ破yabu りri 、, そso のnoかしゅ歌手kashu はhaしんきょく新曲shinkyoku をwoはっぴょう発表happyou しshi たta 。.

Setelah masa vakum yang panjang, penyanyi itu akhirnya merilis lagu baru.

かれ彼kare はhaせいかい政界seikai をwoいんたい引退intai しshi てte かka らra 11 00ねんかんちんもく年間沈黙nenkanchinmoku しshi てte いi たta 。.

Dia telah vakum selama sepuluh tahun sejak mengundurkan diri dari dunia politik.

えんどうしゅうさく遠藤周作endoushuusaku のno 『“ちんもく沈黙chinmoku 』” をwoよ読yo んn でdeふか深fuka くkuかんどう感動kandou しshi たta 。.

Saya merasa sangat tersentuh setelah membaca novel 'Silence' karya Shusaku Endo.