Hasil Pencarian "沙汰" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

沙汰

keputusan; penghakiman; vonis; pengadilan; pemberitahuan; instruksi; perintah; titah; kabar; berita; warta; bahan pembicaraan; buah bibir; gunjingan; tindakan; perbuatan; perilaku; kejadian

Saran

Lihat Selengkapnya

内沙汰

bisnis rahasia pemerintah

無沙汰

sudah lama tidak memberi kabar; jarang berkunjung; putus kontak; kurangnya instruksi; tidak adanya perintah; pembiaran; penelantaran; kurangnya perawatan

不沙汰

lalai untuk menulis

音沙汰

kabar; berita; kontak; kabar berita

表沙汰

publisitas

Detail Kata

沙汰

「さたざた」

kata benda, kata kerja suru (tidak beraturan)

keputusan; penghakiman; vonis; pengadilan

pemberitahuan; instruksi; perintah; titah

kabar; berita; warta

bahan pembicaraan; buah bibir; gunjingan

tindakan; perbuatan; perilaku; kejadian

Mazii Dict

Contoh:

じごく地獄jigoku のnoさた沙汰sata もmoかね金kane でdeき決ki まma るru とto いi うu 。.

Ada pepatah yang mengatakan bahwa hukuman di neraka pun bisa ditentukan oleh uang.

こko のnoけん件ken はhaぶぎょうしょ奉行所bugyousho でdeさた沙汰sata さsa れre るru こko とto にni なna ったtta 。.

Masalah ini akhirnya akan diputuskan di kantor pengadilan.

うえ上ue かka らra のnoさた沙汰sata がga あa るru まma でde 、, こko こko でdeたいき待機taiki しshi てte くku だda さsa いi 。.

Harap menunggu di sini sampai ada instruksi dari atasan.

かいぎ会議kaigi のnoけっか結果kekka にni つtsu いi てte はha 、,のち後nochi ほho どdoたんとうしゃ担当者tantousha かka らraさた沙汰sata しshi まma すsu 。.

Mengenai hasil rapat, staf penanggung jawab akan memberitahukannya nanti.

そつぎょう卒業sotsugyou しshi てte かka らra 、,かれ彼kare かka らra はhaなん何nan のnoさた沙汰sata もmo なna いi 。.

Sejak lulus, saya belum mendengar kabar apa pun darinya.

かれ彼kare らra のnoかんけい関係kankei はha 、,きんじょ近所kinjo のnoひと人hito たta ちchi のnoさた沙汰sata のnoたね種tane にni なna ってtte いi るru 。.

Hubungan mereka telah menjadi buah bibir bagi warga sekitar.

かれ彼kare のnoしせいかつ私生活shiseikatsu をwo あa れre こko れre とtoさた沙汰sata すsu るru のno はha やya めme るru べbe きki だda 。.

Kita harus berhenti menggunjingkan kehidupan pribadinya.

こko んn なnaあらし嵐arashi のnoなか中naka でdeふね船fune をwoだ出da すsu なna んn てte 、,しょうき正気shouki のnoさた沙汰sata とto はhaおも思omo えe なna いi 。.

Melayarkan kapal di tengah badai seperti ini bukanlah tindakan orang waras.

Kamus

Hasil Pencarian

沙汰

Saran

内沙汰

無沙汰

不沙汰

音沙汰

表沙汰

Detail Kata