Hasil Pencarian "流れる" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

流れる

mengalir; mengucur; mengalir; bercucuran; menetes; hanyut; terbawa arus; melintas; meluncur; mengalir; tersambung; beredar; tersebar; tersiar; berlalu; berjalan; lewat; berkelana; mengembara; berpindah-pindah; beralih; berpindah; melenceng; tergelincir; meluncur; lepas kendali; terjerumus; hanyut; cenderung; batal; urung; kandas; keguguran; hangus; disita; terdistorsi; bergulir; goyang; nagareru

流る

mengalir; hanyut

Saran

Lihat Selengkapnya

水が流れる

bilasan

血が流れる

darah mengalir; memiliki darah... mengalir di nadi seseorang; dilahirkan dengan keterampilan; karakteristik tertentu; dll.; memiliki sesuatu "dalam darah seseorang"

噂が流れる

untuk memiliki desas-desus yang beredar; untuk menyebarkan desas-desus

流れるような

mengalir

歳月流るる如し

waktu berlalu cepat

Detail Kata

流れる

「ながれる」

kata kerja ichidan

mengalir; mengucur

mengalir; bercucuran; menetes

hanyut; terbawa arus

melintas; meluncur

mengalir; tersambung

beredar; tersebar; tersiar

Mazii Dict

Contoh:

おお大oo きki なnaかわ川kawa がga ゆyu っくkku りri とtoなが流naga れre てte いi るru 。.

Sungai yang besar itu mengalir dengan tenang.

ひたい額hitai かka らraあせ汗ase がgaなが流naga れreお落o ちchi たta 。.

Keringat mengalir jatuh dari dahinya.

かわ川kawa にniお落o ちchi たtaは葉ha っぱppa がga どdo んn ぶbu らra こko とtoなが流naga れre てte いi くku 。.

Daun yang jatuh ke sungai itu hanyut terombang-ambing.

よぞら夜空yozora にniほし星hoshi がga ひhi とto つtsuなが流naga れre たta 。.

Sebutir bintang melintas di langit malam.

こko のnoかいろ回路kairo にni はhaでんりゅう電流denryuu がgaなが流naga れre てte いi なna いi 。.

Arus listrik tidak mengalir pada rangkaian ini.

かれ彼kare にniかん関kan すsu るru おo かka しshi なnaうわさ噂uwasa がgaなが流naga れre てte いi るru 。.

Rumor aneh tentang dia sedang beredar.

あa れre かka らra 11 00ねん年nen のnoさいげつ歳月saigetsu がgaなが流naga れre たta 。.

Sepuluh tahun waktu telah berlalu sejak saat itu.

せんご戦後sengo 、,おお多oo くku のnoひと人hito がgaあら新ara たta なnaとち土地tochi へhe とtoなが流naga れre てte いi ったtta 。.

Setelah perang, banyak orang berkelana mencari tanah yang baru.

やすう安売yasuu りri のno せse いi でde 、,きゃく客kyaku がgaとなり隣tonari のnoみせ店mise にniなが流naga れre てte しshi まma ったtta 。.

Gara-gara obral, pelanggan beralih ke toko sebelah.

つtsu いiきょう興kyou がgaの乗no ってtteふで筆fude がgaなが流naga れre てte しshi まma ったtta 。.

Saya terlalu asyik sampai kuasnya tergelincir begitu saja.

やす易yasu きki にniなが流naga れre るru こko とto なna くku 、,どりょく努力doryoku をwoつづ続tsuzu けke るru べbe きki だda 。.

Kita harus terus berusaha tanpa terjerumus pada kemudahan.

あめ雨ame のno たta めme 、,ほんじつ本日honjitsu のnoしあい試合shiai はhaなが流naga れre まma しshi たta 。.

Pertandingan hari ini batal karena hujan.

ざんねん残念zannen なna がga らra 、, おo なna かka のnoあか赤aka ちゃcha んn がgaなが流naga れre てte しshi まma ったtta そso うu だda 。.

Sayangnya, kabarnya dia keguguran bayinya.

きげん期限kigen まma でde にniかね金kane をwoかえ返kae せse ずzu 、,しち質shichi にniい入i れre たtaとけい時計tokei がgaなが流naga れre てte しshi まma ったtta 。.

Karena tidak bisa mengembalikan uang tepat waktu, jam tangan yang digadaikan itu pun hangus.

ふる古furu いi テte レre ビbi でde 、, 画面がgaめんがときどきなが時々流mengatokidokinaga れre るru こko とto がga あa るru 。.

Di televisi tua, layarnya terkadang bergulir.

こうだあや幸田文koudaaya のno 『“なが流naga れre るru 』” はhaかりゅうかい花柳界karyuukai をwoえが描ega いi たtaさくひん作品sakuhin だda 。.

Nagareru karya Koda Aya adalah karya yang menggambarkan dunia Karyukai.

えいがばん映画版eigaban のno 『“なが流naga れre るru 』” でde はha 、,たなかきぬよ田中絹代tanakakinuyo らra がgaしゅつえん出演shutsuen しshi たta 。.

Dalam versi film Nagareru, Kinuyo Tanaka dan kawan-kawan ikut membintanginya.

Kamus