Hasil Pencarian "相殺" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

menghapuskan; meniadakan; menetralkan; saling menutupi; mengompensasi; memperhitungkan utang piutang; melakukan set-off

Lihat Selengkapnya

相殺

「そうさつそうさい」

kata benda, kata kerja suru

menghapuskan; meniadakan; menetralkan; saling menutupi

mengompensasi; memperhitungkan utang piutang; melakukan set-off

Mazii Dict

Contoh:

こko れre まma でde のnoこうせき功績kouseki がga 、,いちど一度ichido のnoしっぱい失敗shippai でdeそうさい相殺sousai さsa れre てte しshi まma ったtta 。.

Seluruh pencapaiannya selama ini terhapus begitu saja oleh satu kegagalan.

プpu ラra スsu のnoよういん要因youin とto マma イi ナna スsu のnoよういん要因youin のnoそうさい相殺sousai でde 、,けっかてき結果的kekkateki にniえいきょう影響eikyou はha なna かka ったtta 。.

Karena faktor positif dan negatif saling meniadakan, pada akhirnya tidak ada dampak yang timbul.

うりかけきん売掛金urikakekin とtoかいかけきん買掛金kaikakekin をwoそうさい相殺sousai すsu るruしょり処理shori をwoおこな行okona ったtta 。.

Perusahaan melakukan proses untuk mengompensasi piutang dengan utang usaha.

けいやくしょ契約書keiyakusho にniそうさい相殺sousai のnoじょうこう条項joukou をwoも盛mo りriこ込ko んn だda 。.

Pihak pengacara memasukkan klausul kompensasi utang ke dalam surat kontrak tersebut.