Hasil Pencarian "緩める" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

緩める

melonggarkan; mengendurkan; mengendurkan ; lengah; menurunkan; melonggarkan ; meringankan; mempermudah; mengendurkan ; melembutkan; mengurangi ; memperlambat; melandaikan

緩む

kendur; longgar; melar; lengah; santai; mengendur; mereda; melunak; berkurang; melunak; melemas; menjadi ramah; melambat; memelan; berkurang; melemah; turun sedikit; mengendurkan; melonggarkan

Saran

Lihat Selengkapnya

気を緩める

untuk mengendurkan perhatian

気が緩む

untuk menenangkan pikiran; untuk merasa rileks; menjadi lalai; berhenti memperhatikan dengan seksama

速度を緩める

untuk mempercepat kecepatan

手綱を緩める

untuk mengendurkan kendali

緩緩

sangat longgar; perlahan; santai

Detail Kata

緩める

「ゆるめる」

kata kerja ichidan, kata kerja transitif

melonggarkan; mengendurkan

mengendurkan (semangat atau perhatian); lengah; menurunkan (kewaspadaan)

melonggarkan (peraturan); meringankan; mempermudah

mengendurkan (ekspresi wajah yang tegang); melembutkan

mengurangi (kecepatan); memperlambat

melandaikan (kemiringan)

Mazii Dict

Contoh:

ズzu ボbo ンn のno ベbe ルru トto をwoすこ少suko しshiゆる緩yuru めme たta 。.

Saya sedikit melonggarkan ikat pinggang celana.

しけん試験shiken がgaお終o わwa るru まma でde 、,けっ決ke しshi てteき気ki をwoゆる緩yuru めme てte はha いi けke なna いi 。.

Kita tidak boleh sedikit pun mengendurkan kewaspadaan sampai ujian selesai.

せいふ政府seifu はhaけいざいたいさく経済対策keizaitaisaku とto しshi てteきせい規制kisei をwoゆる緩yuru めme るru こko とto をwoけってい決定kettei しshi たta 。.

Pemerintah memutuskan untuk melonggarkan regulasi sebagai langkah pemulihan ekonomi.

まご孫mago のnoかお顔kao をwoみ見mi てte 、,そふ祖父sofu はhaくちもと口元kuchimoto をwoゆる緩yuru めme たta 。.

Kakek itu mengendurkan bibirnya (tersenyum) saat melihat wajah cucunya.

カka ー- ブbu にniさ差sa しshiか掛ka かka ったtta のno でde 、,くるま車kuruma のno スsu ピpi ー- ドdo をwoゆる緩yuru めme たta 。.

Saya mengurangi kecepatan mobil karena sudah mendekati tikungan.

とざんどう登山道tozandou がgaけわ険kewa しshi すsu ぎgi るru たta めme 、,けいしゃ傾斜keisha をwoゆる緩yuru めme るruこうじ工事kouji がgaおこな行okona わwa れre たta 。.

Karena jalur pendakiannya terlalu terjal, dilakukan pekerjaan konstruksi untuk melandaikan kemiringannya.

Kamus