Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Todaii Japanese
Switch language – current: id
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Tentang Todaii Japanese

Kisah MerekPertanyaan UmumPanduan PenggunaKetentuan & KebijakanInformasi Pengembalian Dana

Jejaring Sosial

Logo facebookLogo instagram

Versi Aplikasi

AppstoreGoogle play

Aplikasi Lain

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Hak Cipta milik eUp Technology JSC

Copyright@2026

Kamus

Hasil Pencarian

脇

ketiak; pangkal lengan; bagian ketiak baju; sisi baju; pinggir; sisi; samping; menyimpang; melenceng; keluar dari topik; waki; bait kedua; waki; asisten pemusik; waki

Saran

Lihat Selengkapnya

脇寺

sub-kuil; kuil yang berafiliasi

脇机

unit laci; kembali

脇柱

pilar kiri bawah panggung; di mana aktor pendukung memperkenalkan dirinya; kusen pintu; kusen

脇能

bagian kecil dalam drama noh

脇侍

petugas yang mengapit dewa pemujaan utama di sebuah kuil

Detail Kata

脇

「わき かたわら」
kata benda
ketiak; pangkal lengan
bagian ketiak baju; sisi baju
pinggir; sisi; samping
menyimpang; melenceng; keluar dari topik
waki; bait kedua (singkatan dari wakiku dalam puisi berantai haikai)
waki (posisi pesumo di zaman Heian yang setara dengan sekiwake saat ini)
Mazii Dict
Contoh:
かれ彼kare はhaしょるい書類shorui をwoわき脇waki にniかか抱kaka えe てteへや部屋heya にniはい入hai ってtte きki たta 。.
Dia masuk ke dalam ruangan sambil menjepit dokumen di ketiaknya.
 ジャja ケke ットtto のnoわき脇waki をwo少少少 しshiつ詰tsu めme てte もmo らra ったtta 。.
Saya meminta penjahit untuk sedikit mengecilkan bagian ketiak jaket ini.
みち道michi のnoわき脇waki にniくるま車kuruma をwoよ寄yo せse てte くku だda さsa いi 。.
Tolong tepikan mobil Anda ke pinggir jalan.
はなし話hanashi がgaわき脇waki にni そso れre たta のno でde 、,ほんだい本題hondai にniもど戻modo そso うu 。.
Karena pembicaraan sudah menyimpang, mari kita kembali ke topik utama.
ほっく発句hokku にniつづ続tsuzu けke てteわき脇waki をwo つtsu けke るru 。.
Kami menambahkan bait kedua setelah bait pembuka selesai dibuat.
へいあんじだい平安時代heianjidai のnoすまい相撲sumai でde はha 、,わき脇waki とto いi うuちい地位chii がga あa ったtta 。.
Dalam olahraga sumo zaman Heian, terdapat tingkatan yang disebut dengan waki.
 こko のnoえんもく演目enmoku でde はha 、,ちょめい著名chomei なnaのうがくし能楽師nougakushi がga ワwa キki をwoつと務tsuto めme るru 。.
Dalam lakon ini, seorang aktor Noh ternama akan memerankan peran waki.
かれ彼kare はhaながうた長唄nagauta のnoわきじゃみせん脇三味線wakijamisen をwoたんとう担当tantou しshi てte いi るru 。.
Dia bertugas sebagai asisten pemain shamisen dalam pertunjukan Nagauta tersebut.