Kamus

〔形容詞「いやし」の連用形に助詞「も」のついた語〕

(1)仮にも。 かりそめにも。

「～教育者たる者のすべきことではない」

(2)（下に打ち消しの語を伴って）いいかげんにも。 おろそかにも。

「一点一画～せず」

(3)身分不相応にも。 もったいなくも。

「重盛～九卿に列して三台にのぼる/平家 3」

〔漢文訓読に由来する語。 卑賤(ヒセン)・低劣の意の「いやし」を用いて， かりそめ・ちょっと， などの意を有する「苟」を「いやしくも」と訓読したことによる〕