Hasil Pencarian "迫る" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

迫る

mendekat; menyerbu; mengepung; menyempit; merapat; semakin dekat ; menjelang; mendekati inti ; mengupas; sesak di dada; terharu; terdesak; kesulitan; mendesak; menuntut; memaksa

Saran

Lihat Selengkapnya

押迫る

untuk mendekat

差迫る

mendekati perbedaan

追い迫る

untuk mendapatkan seseorang; jalankan seseorang yang dekat

真に迫る

menjadi setia pada alam; menjadi manusia hidup

鬼気迫る

menjadi mengerikan

Detail Kata

迫る

「せるせまる」

kata kerja godan (-ru)

mendekat; menyerbu; mengepung

menyempit; merapat

semakin dekat (waktunya); menjelang

mendekati inti (permasalahan); mengupas

sesak di dada; terharu

terdesak; kesulitan (ekonomi)

Mazii Dict

Contoh:

てきぐん敵軍tekigun がgaこっきょう国境kokkyou にniせま迫sema ってtte きki たta 。.

Pasukan musuh telah mendekat ke perbatasan.

かわ川kawa のnoりょう両岸ryou がgaんがせま迫ngasema るruせま狭sema いiたにま谷間tanima をwoふね船fune でdeすす進susu んn だda 。.

Kami berlayar melewati lembah sempit tempat kedua tepi sungai merapat.

しけん試験shiken のnoひ日hi がgaもくぜん目前mokuzen にniせま迫sema ってtte いi るru 。.

Hari ujian sudah semakin dekat.

かれ彼kare はhaじけん事件jiken のnoしんそう真相shinsou にniせま迫sema るruするど鋭surudo いiしつもん質問shitsumon をwo しshi たta 。.

Dia mengajukan pertanyaan tajam yang mendekati inti kebenaran kasus tersebut.

かんどうてき感動的kandouteki なnaばめん場面bamen でde 、,あつ熱atsu いi もmo のno がgaむね胸mune にniせま迫sema ってtte きki たta 。.

Pada adegan yang mengharukan, dada saya terasa sesak karena terharu.

かれ彼kare はhaせいかつ生活seikatsu にniせま迫sema りri 、,しゃっきん借金shakkin をwoかさ重kasa ねne たta 。.

Dia terdesak secara ekonomi, sehingga terus menumpuk utang.

かれ彼kare はhaかのじょ彼女kanojo にniけっこん結婚kekkon のnoけつだん決断ketsudan をwoせま迫sema ったtta 。.

Dia mendesak pacarnya untuk memutuskan soal pernikahan.

Kamus