Hasil Pencarian "退学" – Japanese Sentence

Hasil

たいがく退学taigaku すsu るruまえ前mae にni 、,おや親oya とtoそうだん相談soudan しshi てte しshi かka るru べbe きki だda 。.

Sebaiknya Anda berkonsultasi dengan orang tua Anda sebelum mengeluarkan anak Anda dari sekolah.

わたし私watashi はhaたいがく退学taigaku すsu るruこと事koto をwoかんが考kanga えe たta がgaさら更sara にniかんが考kanga えeなお直nao しshi てteと止to めme たta 。.

Saya mempertimbangkan untuk meninggalkan sekolah, tetapi lebih baik memikirkannya.

がっこう学校gakkou をwoたいがく退学taigaku にni なna ったtta 。.

Dia akhirnya diusir.

ちち父chichi はhaわたし私watashi のnoたいがく退学taigaku にniどうい同意doui しshi たta 。.

Ayah mengizinkan saya meninggalkan sekolah.

わたし私watashi はhaがっこう学校gakkou をwoたいがく退学taigaku にni なna ったtta 。.

Aku gagal keluar dari sekolah.

わたし私watashi はhaこうこう高校koukou をwoたいがく退学taigaku にni なna ったtta 。.

Saya dikeluarkan dari sekolah menengah.

かれ彼kare はhaこうこう高校koukou をwoちゅうとたいがく中途退学chuutotaigaku しshi たta 。.

Dia putus sekolah menengah.

かれ彼kare はhaきそくいはん規則違反kisokuihan でdeたいがくしょぶん退学処分taigakushobun にni なna ったtta 。.

Dia dikeluarkan dari sekolah sebagai sanksi atas pelanggaran aturan yang dilakukannya.

わたし私watashi はhaちゅうに中二chuuni でdeがっこう学校gakkou をwoたいがく退学taigaku しshi たta 。.

Saya putus sekolah ketika saya duduk di kelas 7.

かれ彼kare はhaじゅうななさい十七歳juunanasai でdeこうこう高校koukou をwoたいがく退学taigaku しshi たta 。.

Dia meninggalkan sekolah menengah pada usia tujuh belas tahun.

トto ムmu はhaこうそく校則kousoku をwoやぶ破yabu ってtteたいがく退学taigaku にni なna ったtta 。.

Tom dikeluarkan dari sekolah karena melanggar peraturan sekolah.

しょうじょ少女shoujo はhaかてい家庭katei のnoじじょう事情jijou でdeたいがく退学taigaku をwoよぎ余儀yogi なna くku さsa れre たta 。.

Karena situasi keluarga yang tidak menguntungkan, gadis itu terpaksa berhenti sekolah.

かのじょ彼女kanojo はhaきんせんてき金銭的kinsenteki なnaりゆう理由riyuu でdeたいがく退学taigaku しshi まma しshi たta 。.

Dia putus sekolah karena alasan keuangan.

かれ彼kare はhaけいざいてき経済的keizaiteki なnaじじょう事情jijou でdeだいがく大学daigaku をwoたいがく退学taigaku しshi たta 。.

Dia berhenti kuliah karena alasan ekonomi.

ふせいこうい不正行為fuseikoui がgaはっかく発覚hakkaku しshi 、,だいがく大学daigaku をwoたいがく退学taigaku さsa せse らra れre たta 。.

Setelah tindakan curangnya terungkap, dia dikeluarkan dari universitas.

しょうねん少年shounen はhaじゅうにさい十二才juunisai でdeおんがくがっこう音楽学校ongakugakkou をwoたいがく退学taigaku さsa せse らra れre たta 。.

Bocah itu dikeluarkan dari sekolah musik ketika dia berusia 12 tahun.

かれ彼kare らra はhaかれ彼kare をwoべんきょう勉強benkyou しshi なna いi のno でdeたいがく退学taigaku さsa せse たta 。.

Mereka mengeluarkannya dari sekolah karena tidak belajar.

りょうしん両親ryoushin をwoしんぱい心配shinpai さsa せse まma いi とto しshi てteたいがく退学taigaku のno こko とto はhaかく隠kaku しshi たta 。.

Aku menyembunyikan fakta bahwa aku putus sekolah agar tidak membuat orang tuaku khawatir.

びょうき病気byouki のno たta めme 、,かれ彼kare はha やya むmu をwoえ得e ずzuたいがく退学taigaku しshi たta 。.

Penyakit memaksanya untuk berhenti sekolah.

き聞ki いi てte みmi るru とto 、,かれ彼kare はha 二週間前にniしゅうかんまえにたいがく退学shuukanmaenitaigaku しshi てte いi るru こko とto がgaわ分wa かka ったtta 。.

Ketika saya bertanya kepadanya tentang hal itu, saya mengetahui bahwa dia telah putus sekolah dua minggu lalu.