Hasil Pencarian "逃げる" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

逃げる

kabur; melarikan diri; meloloskan diri; menyelamatkan diri; melarikan diri; keluar; menghindar; lari dari kenyataan; mengelak; mempertahankan keunggulan; memimpin sampai akhir; tidak terkejar; mundur; menciut; menarik diri; hilang; menguap; keluar; bocor

Saran

Lihat Selengkapnya

逃げるが勝ち

dia yang bertarung dan melarikan diri mungkin hidup untuk bertarung di lain hari

一目散に逃げる

langkah seribu

逃げ

pelarian; langkah melarikan diri; penghindaran

逃げ走る

melarikan diri

逃げ去る

untuk terbang; menghilang

Detail Kata

逃げる

「にげる」

kata kerja ichidan

kabur; melarikan diri; meloloskan diri

menyelamatkan diri; melarikan diri; keluar (dari bahaya)

menghindar; lari dari kenyataan; mengelak

mempertahankan keunggulan; memimpin sampai akhir; tidak terkejar

mundur; menciut; menarik diri (karena takut)

hilang; menguap; keluar; bocor

Mazii Dict

Contoh:

けいさつ警察keisatsu かka らraいちもくさん一目散ichimokusan にniに逃ni げge たta 。.

Dia melarikan diri dari polisi secepat kilat.

かじ火事kaji のno ビbi ルru かka らraいのち命inochi かka らra がga らraに逃ni げge たta 。.

Saya menyelamatkan diri dari gedung yang terbakar itu dengan susah payah.

かれ彼kare はha いi つtsu もmoめんどう面倒mendou なna こko とto かka らraに逃ni げge よyo うu とto すsu るru 。.

Dia selalu berusaha menghindar dari masalah yang merepotkan.

マma ラra ソso ンn でdeせんとう先頭sentou のnoせんしゅ選手senshu がga そso のno まma まmaに逃ni げge てteゆうしょう優勝yuushou しshi たta 。.

Dalam maraton, pelari di posisi terdepan itu terus mempertahankan keunggulannya hingga menjadi juara.

ボbo クku シshi ンn グgu でdeあいて相手aite のno パpa ンn チchi をwoおそ恐oso れre てteこし腰koshi がgaに逃ni げge てte いi るru 。.

Dalam tinju, karena takut akan pukulan lawan, posisi pinggangnya terlihat menciut mundur.

ふた蓋futa をwo しshi なna いi とtoなべ鍋nabe のnoねつ熱netsu がgaに逃ni げge てte しshi まma うu 。.

Jika tidak ditutup, hawa panas di dalam panci akan hilang.

Kamus